|
Épices et condiment, ingrédients
thaï
*Avant d'entreprendre les recettes, assurez-vous d'avoir
quelques produits de base que vous trouverez dans les bonnes épiceries asiatiques.
Alcool de riz: À
défaut d'alcool ou de vin de riz, utilisez du vermouth ou du cidre sec pour rehausser les plats et les sauces.
Aubergines thaïes: Les Thaïlandais utilisent deux variétés d'aubergine:
une minuscule de teinte verte, de la taille d'un gros pois, qui a le caractère piquant du piment, et une autre, verte également,
dont la grosseur est à peu près celle d'une prune. Ne confondez surtout pas les deux. Basilic:
Il existe quelques variétés de basilic dont une légèrement teintée de mauve; on préférera cette espèce,
particulièrement parfumée. Cari vert et cari rouge:
Les Thaïs font leur propre cari vert dans lequel entrent coriandre, carvi, gingembre, poivre, piment, curcuma, citronnelle
et ail. Il se vent du cari vert et rouge en pâte dans les épiceries asiatiques (qu'on ajoute directement aux préparations).
Cayenne: Pulvérisé, le piment de Cayenne devient poivre de Cayenne.
Le paprika est fait à partir de poivron ou de piment doux. Châtaignes d'eau:
Certaines boutiques les vendent fraîches. Leur chair blanche légèrement sucrée est alors couverte d'une
membrane brune que l'on retire avant utilisation. Les châtaignes d'eau sont plus souvent vendues en conserve.
Chili: C'est une autre variété de piment. Le piment chili vert
ou rouge se vend frais; on fait mariner le rouge dans l'huile ou, une fois séché, on le réduit en poudre. On peut également
l'utiliser entier ou en morceaux dans les préparations. Le degré de chaleur du piment chili varie de modéré à excessivement
fort. Citron vert: Davantage parfumé que le citron
jaune, on en utilise le zeste, le jus et la pulpe. La feuille du citronnier est également utilisée.
Citronnelle: Plante parfumée à longue tige et à fine saveur d'agrume. La citronnelle
se vend fraîche, séchée ou en poudre. Séchée, on la fera tremper avant de l'ajouter aux plats. Choisissez la citronnelle fraîche
plutôt que celle en poudre ou séchée. Coriandre:
On trouve de la coriandre fraîche toute l'année. Elle donne un goût suave aux aliments et entre dans de nombreux plats
thaïlandais; elle ne saurait être remplacée par aucune autre herbe fraîche. Crevettes séchées:
Minuscules, déshydratées, elles se vendent en sachet. Il existe une pâte de crevettes (kapi) qui rehausse
aussi la saveur des mets. Gingembre frais: Vous devez le
peler avant de l'utiliser. Le rhizome se coupe en fines lamelles à l'horizontale, puis en lanières et en minuscules dés.
Lait de coco: Vendu en boîte, il remplace le lait ou la crème,
et adoucit les plats au cari. Vous pouvez congeler le lait de coco restant pour mieux le conserver.
Menthe fraîche: Disponible toute l'année, elle se prête bien aux salades, rouleaux,
viandes froides et autres préparations. Papaye verte: On
la sert râpée, émincée ou pilée; la mangue verte est également appréciée dans la cuisine thaïe.
Piments oiseaux: Ce sont de minuscules piments rouges et verts qui rappellent un
bec d'oiseau, d'où son appellation. Riz: Le riz est
important dans l'alimentation thaïe. Choisissez un riz blanc à grain long. Il existe également un riz très populaire: translucide
et amidonné, il devient collant lorsqu'il est cuit, d'où son nom de riz gluant. Sauce de
poisson: La sauce nam pla est l'équivalent de la sauce nuoc-mâm vietnamienne et de la saumure
de poisson chinoise. Elle donne du goût aux plats, soupes et sauces. Sauce de soja:
Indispensable, vous choisirez une marque de qualité. Autres ingrédients:
Haricots longs, sauce d'huîtres, sauce au tamarin, feuilles de citronnier ou de bananier, fécule de maïs
(pour lier les sauces), etc.
______________________
Adobo de poulet
Préparation: 10 minutes Temps de cuisson: 35 minutes
Coût: très raisonnable Difficulté: très facile
Conseils
L'adobo est un plat traditionnel que l'on sert avec
du riz blanc et un petit bol de sauce soya légère. Ce serait sans contredit le plat national si on devait en désigner un.
Les Philippins adorent tout ce qui est vinaigré et l'adobo en est un friand exemple.
Ingrédients pour 4 personnes
1 poulet de 1,5 à 2 kilos
200 ml de vinaigre épicé, de jus de citron ou de jus
de citron vert
150 ml d'eau
12 gousses d'ail émincées
2 feuilles de laurier
3 c. à s. d'huile ou de beurre
1/2 c. à thé de paprika
1 c. à thé de sel
1 c. à thé de poivre du moulin
Garniture
3 tomates pelées et coupées en quartiers
quelques branches de persil ou de coriandre
Préparation
Couper le poulet entre 12 et 16 morceaux; éponger; mélanger
le sel, le poivre et le paprika; rouler les morceaux de poulet dans les épices; déposer dans une casserole; glisser les feuilles
de laurier et déposer l'ail sur le poulet; arroser le tout avec l'eau et le vinaigre ou le jus de citron; porter à ébullition;
baisser le feu et laisser mijoter à feu doux jusqu'à ce que le poulet soit cuit et que le liquide soit presque tout évaporé,
ne restant l'équivalent de 5 cuillerées environ; retirer les morceaux de poulet et déposer sur un papier absorbant; dans
une poêle, chauffer l'huile ou le beurre et faire frire les morceaux de poulet juste le temps de bien les colorer de chaque
côté; déposer dans les assiettes ou un plat de service et arroser du jus de la première cuisson.
----------------------------------
Mélange asiatique appelé Cinq Parfums
Qu'entend-t-on par Cinq parfums? C'est un mélange
traditionnel asiatique que l'on retrouve sur le marché sous cette appellation. Réduit en poudre, il comprend anis étoilé
graines de fenouil clous de girofle cannelle de Chine appelée aussi fausse cannelle ou cassia poivre sichuanais
ou fagara
_____________________
Beignets de bananes ou ananas
ou pommes (vietnamien)
1 HEURE D’AVANCE.
INGRÉDIENTS DE LA PÂTE
2 blancs d’œufs battus en neige ¾ tasse
de farine 2 c. à soupe de sucre 1 pincée de sel 2 jaunes d’œuf ¼ tasse d’eau ¼ tasse
de lait 1 zeste de lime ou de citron Graines de sésame (facultatif) moi je mets des graines de sésame. INGRÉDIENTS
GÉNÉRALS
Huile végétale Sirop de mais Bananes bien mures
Ananas en rondelle en conserve (si désiré) Pommes épluchées et couper en rondelle (si désiré) Crème glacée à la
vanille (facultatif) PRÉPARATION DE LA PÂTE
1. Dans un bol, battre les blancs d’œuf en
neige. 2. Dans un bol, mélanger la farine, le sucre et le sel. 3. Creuser un puits dans lequel on déposera les jaunes
d'oeufs. 4. Puis bien mélanger en mouillant d’eau et en ajoutant progressivement le lait. 5. Incorporer ensuite
les blancs d’œufs préalablement battus en neige. 6. Ajouter le zeste de citron et les graines de sésame (facultatif).
7. Laisser finalement reposer 1 heure au réfrigérateur. PRÉPARTION GÉNÉRALE
1. Faire chauffer l’huile. 2. Trempez des demi-bananes
ou pommes épluchées ou ananas dans la pâte. 3. Frire dans l’huile jusqu’à ce qu’elles soient dorées.
4. Une fois dorées, retirer de l’huile et les égoutter. 5. Servir chaud avec du sirop de mais et de la crème
glacée à la vanille si désiré.
Bibi-moi
________________________________
Biscuits aux amandes
12 biscuits
INGRÉDIENTS
1/2 tasse de graisse végétale 1 tasse de sucre 1
cuillères à table de sirop de maïs 1 1/2 cuillère à table d'extrait d'amande 1 1/2 tasse de farine 3/4 cuillère à
thé bicarbonate de soude 1/4 cuillère à thé sel 1 oeuf 12 amandes grillées
MÉTHODE
Préchauffer le four à 180* celcius Mélanger sucre
et graisse végétale Ajouter sirop de maïs, extrait d'amande et l'oeuf Ajouter graduellement la farine, le bicarbonate
de soude et le sel Mélanger Former de boules de 3 à 4 cm de large , les placer à 8 cm d'intervalle sur
une plaque Placer les amandes sur chaque pâte
Mettre au four 15 à 20 minutes .
______________________________
Bo bun (salade de boeuf et de crudités)
Ingrédients Pour 6 personnes.
500 g de filet (ou tranche) de boeuf émincé fin. 1
paquet (400 g) de vermicelle de riz (bun). 3 tiges de citronnelle fraîche finement hachées. 200 g de germes de soja. 10
feuilles de laitue découpées en fines lannières. ½ concombre pelé, épépiné et coupé en fines tranches. 50 g de carottes
râpées. quelques feuilles de menthe et de coriandre fraîche. 2 oignons. 2 gousses d’ail hachés. sauce de
nuoc mam.
Méthode Préparation : 1 heure.
Laisser mariner pendant ½ heure le bœuf cru
avec la citronnelle, 1 cuillerée de nuoc mam pur, 1 cuillerée à soupe d’huile et une pincée de sucre. Dans une poêle,
faire revenir à feu vif l’oignon et l’ail, y ajouter le bœuf. La viande doit être à peine cuite, poivrer. Cuire
le vermicelle. Au fond de 6 grands bols, mettre dans l’ordre : Les germes de soja, le concombre, les carottes,
la laitue, les feuilles de menthe et de coriandre, le vermicelle de riz et par-dessus la viande. Verser 3 cuillerées à
soupe de sauce de nuoc mam. Saupouder 2 cuillerées à café de cacahuètes pilées.
Les convives mélangerons le contenu des bols au moment
de se servir...
Variantes à la place du boeuf :
échine de porc (5 mn de cuisson). nems coupés d’une
largeur de 3 cm et frits.
______________________
BOEUF SAUCE PIQUANTE, STYLE SICHUAN
4 à 6 personnes
Ingrédients :
- 250 à 450 g (1/2 à 1 lb) de viande de boeuf - Écrasez
une gousse d'ail - Un oignon, 3 à 4 carottes, 2 branches de céléri, un poivron rouge que vous couperez en tranches
diagonales - 2 cuillères à soupe de sauce soya - 2 cuillères à soupe de sauce Hoisin - 1 à 2 cuillères
à thé de sauce pimentée chili (selon goût)
Préparation :
- Coupez la viande en tranches fines, égales - Ajoutez
1 cuillère à café de fécule de maïs ou de manioc, 1 cuillère à café de bicarbonate de soude (à ras), 2 cuillères à soupe de
sauce soya,
-2 cuillères à soupe d’huile, 2 cuillères à soupe d'eau, du sel et laissez mariner une heure.
Sauce(1)
- Mélangez dans un bol, ¼ tasse d’eau ( 65 ml)
+ 2 cuillères à soupe de sauce Hoisin + la sauce chili + 1cuillère à soupe de fécule de maïs ou de manioc , du sel Note
: augmenter la quantité d'eau pour avoir plus de sauce.
Cuisson :
1ère étape : Faites sauter les céléris, les carottes
et les poivrons rouges, à feu vif. Ajouter 1/4 de tasses d’eau (65ml), couvrir trois minutes environ et mettre
de côté. 2 ème étape : Chauffez le wok à feu vif, ajoutez de l'huile, la gousse d'ail, ajoutez les oignons puis
les morceaux de viandes en les retournant (3 minutes environ) Ajoutez la sauce (1), laissez frétiller deux minutes,
ajoutez les légumes. Mélangez.
Servir avec du riz blanc.
| La cuisine chinoise | Les ingrédients | Les recettes
|
Courriel : chen.tuneatglobetrotter.net S'il vous plaît,
remplacer le at par @
__________________________
Boeuf aux piments chili
(Nua pad prik)
Coût: $ Portions: 6 Temps de Préparation: 15
minutes Temps de Cuisson: 5 minutes Calories: Non Disponible
Ingrédients : 750 g
(1 1/2 lb) de filet de boeuf, émincé en fines lamelles 7 ml (1/2 c. à table) de sel d'ail 5
ml (1 c. à thé) de poivre du moulin 105 ml (7 c. à table) d'huile d'arachide 2 gousses d'ail,
hachées finement 2 petits piments chili rouges, épépinés et coupés en fines lanières 2 petits
piments chili verts, épépinés et coupés en fines lanières 30 ml (2 c. à table) de sauce de poisson
10 ml (2 c. à thé) de sucre 45 ml (3 c. à table) de coriandre fraîche finement hachée
Préparation: 01- Déposez les lamelles de boeuf dans une terrine.
02- Saupoudrez-les de sel d'ail, puis poivrez-les. 03- Laissez macérer pendant
quelques minutes 04- Dans un wok ou une grande poêle, faites chauffer l'huile.
05- Faites-y saisir et colorer les lamelles de boeuf de chaque côté.
06- Ajoutez l'ail, les lanières de piments, la sauce de poisson et le sucre. 07-
Laissez cuire à feu moyen jusqu'à ce que le tout soit tendre. 08- Retirez du feu et
saupoudrez de coriandre. Conseil: -Un plat vite
préparé! Le secret pour saisir rapidement les lamelles de boeuf consiste à faire fumer légèrement l'huile dans le wok ou la
poêle avant d'ajouter la viande.
Wok de Elsa Petersen-Schepelern
* Source L'Essentiel/mai 1993
______________________________
Canard ou Poulet aux Cinq
Parfums
C'est un classique de la région de Canton. On peut utiliser
la même recette avec un poulet comme on le fait au Cambodge. Le coût sera moindre mais le plat sera tout aussi délicieux.
Qu'entend-t-on par Cinq parfums? C'est un mélange traditionnel que l'on retrouve sur le marché sous cette appellation
et qui comprend
anis étoilé graines de fenouil clous de girofle
cannelle de Chine appelée aussi fausse cannelle ou cassia poivre sichuanais ou fagara
Temps de préparation: 5 minutes Temps de cuisson:1H45
Coût: un peu dispendieux Difficulté:relativement facile
Ingrédients pour 4 personnes
1 canard ou un poulet de 1,8 kg environ - 2 litres
de bouillon de canard ou de volaille 1 morceau de gingembre frais pelé
6 échalotes émincées 4 c. à table de
sauce soya légère
4 c. à table de sauce soya foncée
4 c. à table de vin de riz (sake) ou de sherry sec 4
c. à table de sucre de canne ou cassonade 1 c. à table de cinq parfums
6 champignons chinois séchés
6
petites carottes
700 g de chou chinois
1 ½ c. à table de farine de riz ou de fécule de maïs
Préparation
dans une grande casserole, amener le bouillon au point
d'ébullition; plonger le canard ou le poulet; écumer plusieurs fois la surface du bouillon; verser les 2 sauces soya,
le vin de riz; ajouter le morceau de gingembre, les échalotes, le sucre et le Cinq Parfums; dès que le bouillon revient
au point d'ébullition, réduire le feu à medium; couvrir et laisser mijoter pendant 1 heure; pendant ce temps, faire tremper
les champignons séchés pendant 30 mn à l'eau claire; égoutter et couper en morceaux; retirer le canard ou le poulet de
la casserole; découper en 8 morceaux; réserver; filtrer le bouillon dans une passoire ou une étamine; remettre dans la
casserole; faire bouillir à feu vif pour obtenir une réduction du liquide équivalent à 750 ml environ (3 ¼ tasses); incorporer
les champignons, les carottes et le chou; laisser cuire sur feu moyen 20 mn.; ajouter la volaille en morceaux et continuer
la cuisson 10 mn; transférer la volaille et les légumes sur un plat de service chaud; délayer la fécule de maïs dans
2 bonnes cuillerées d'eau froide; incorporer au bouillon et laisser épaissir quelques secondes; napper le canard ou le poulet
et servir aussitôt.
_________________
Carré de porc en croûte de sésame
Aux parfums de Thaïlande Pour 4 personnes Ingrédients
Quantité Carré de porc 1 (1 kg) Sauce soja 30 ml Huile de soja 15 ml Gousse
d’ail écrasée 1 Gingembre râpé 10 ml Huile de sésame 2 ml Graines de sésame
Au goût Jus d’orange 125 ml Sucre 5 ml Basilic thaï haché 15 ml Poivre
du moulin Au goût
Garniture Ingrédients riz
au jasmin cuit petits Bok Choï (ou bouquets de brocolis) sautés à l’ail
Méthode 1. Mélanger la sauce soja,
l’huile de soja, l’huile de sésame, l’ail et le gingembre. Badigeonner le carré de porc de ce mélange. 2.
Enrober de graines de sésame et placer sur un sautoir. 3. Cuire au four @160oF, environ 1 heure ou jusqu’à 70oC
au thermomètre. 4. Retirer du sautoir, couvrir (d’un papier d’aluminium) et laisser reposer 15 minutes. 5.
Déglacer le sautoir avec le jus d’orange, ajouter le sucre, réduire un peu la sauce et poivrer au goût. Ajouter le basilic
thaï au dernier moment. 6. Servir le carré de porc et sa sauce avec du riz au jasmin et de petits Bok Choï
_____________________
CÔTES DE PORC À L'AIL , SAUCE D'HUÎTRE
4 à 6 personnes
Ingrédients : - 900 gr (2 lb) de travers de porc (spare-ribs)
coupés en morceaux - 2 cuillères à soupe de sucre, sel - 6 gousses d'ail hâchée - 1 cuillère à soupe de vinaigre -
4 cuillères à soupe de sauce soya - 4 cuillères à soupe de sauce d'huître - 125 ml d'eau (ajoutez plus d'eau pour avoir
plus de sauce) - 4 tranches de gingembre - 1 cuillère à soupe de fécule de maïs ou de fécule de manioc
Préparation : Dans un récipient mariner durant
une heure les travers de porc avec la sauce soya
Sauce : Dans un bol mélangez , le sucre, le vinaigre,
la sauce d'huître, le fécule de maïs.
Cuisson : - Chauffez la casserole à feu vif, versez
de l'huile et ajoutez les gingembres, l'ail et les travers de porc - Ajoutez la sauce et laissez mijoter durant 1h 30
à feu doux.
Servir avec du riz parfumé de Thailande
| La cuisine chinoise | Les ingrédients
_______________________
Crevettes en soufflé de beignets à la
noix de coco
Temps de préparation: 10 minutes Temps de cuisson:moins
de 15 minutes Coût: économique Difficulté: relativement facile
Délicieuses, ces crevettes peuvent être servies avec
une petite sauce faite d'un bouillon de poisson léger rehaussé d'une pincée de sucre et de quelques gouttes de sauce chili.
Ingrédients
grosses crevettes
125 ml de farine tout usage
125 ml de noix de coco râpée
2 c. à s. de levure sèche instantanée (poudre à pâte)
eau glacée
huile à friture
Préparation
Dans un bol, délayer la farine, la levure sèche, la noix
de coco avec de l'eau glacée pour former une pâte moyennement épaisse - une texture comme une pâte à crêpe; tremper chaque
crevette dans la pâte; plonger tout de suite dans l'huile bouillante; laisser gonfler et retirer dès que la pâte se colore;
déposer sur un papier absorbant et recommencer l'opération pour toutes les crevettes.
____________________
Curry de boeuf à la façon thaï
Préparation : 20 mn Cuisson : 1 h10
Ingrédients (pour 4 personnes) :
- 1 cuillère à soupe de sucre en poudre - 1 pincée
de cannelle en poudre - 2 gousses d'ail - 40 g de cacahuètes (facultatif) - 1 échalote - 1 cuillère à soupe
de curry - 1 cuillère à café de coriandre en poudre - 2 cuillères à soupe de sauce soja - 1 cuillère à café de
gingembre en poudre - 1 cuillère à café de cumin en poudre - 20 cl de lait de coco - 30 cl d’eau - 600
g de boeuf à braiser
Préparation : Couper le boeuf en petits dés.
Peler l’échalote et l’ail. Couper le tout
en tous petits morceaux. Mettre ce mélange dans une cocotte. Ajouter le gingembre, la coriandre en poudre, le curry,
le cumin et la cannelle. Verser le lait de coco et l’eau.
Faire chauffer le tout 10 mn en remuant. Attention,
cela ne doit pas bouillir.
Ajouter le boeuf. Laisser mijoter à feu doux
pendant 1 heure environ.
En fin de cuisson, ajouter le sucre et la sauce
soja. Vérifier l’assaisonnement.
Faire griller les cacahuètes 2 mn à sec dans
une poêle anti-adhésive.
Servir décoré de feuilles de coriandre. Accompagner
de riz thaï ou de riz au curry et au cumin. _____________________
Dim sum au porc
Préparation : 45 mn Cuisson : 15 mn
Ingrédients : - 150g de viande de porc (crue) -
75g de chair de crevettes (crue) - 3 champignons noirs séchés et trempés 25 mn - 1 pousse de bambou (75g environ)
- 24 feuilles de coriandre (appelé persil chinois) ou 24 morceaux de l'extémité verte de ciboules ou d'échalottes.
Assaisonnement :
- 2 cuil à café de sauce de soja - 1 cuil à café de
vin de riz ou de cherry sec - 1/2 cuil à café de sel fin - 3/4 de cuil à café de sucre
Pour la pâte :
- 125g de fécule de blé - 2 cuil à café de maïzéna
- 1/2 cuil à café de margarine ramollie
Préparation :
Hacher la viande de porc, la chair des crevettes, les champignons
noirs (qui auront trempés 25 mn dans l'eau froide) et la pousse de bambou. Les faire revenir à la poele pendant 30 à 40
secondes. Ajouter l'assaisonnement et cuire encore 40 secondes. Laisser refroidir.
Dans un plat, verser la fécule et la maïzéna puis un peu
d'eau chaude. Mélanger rapidement et couvrir 5/6 mn. Incorporer la margarine en pétrissant 1 ou 2 mn. Rouler la
pâte en boule. Etaler la pâte (plan de travail huilé) et coupez des cercles de 9 cm de diamètre. Placer un peu de la
garniture sur un cercle de pâte, déposer sur le dessus une feuille de coriandre. Plier en deux et pincer les bords ensemble.
Cuire à la vapeur, à forte ébullition pendant 15 mn jusqu'à ce que la pâte soit transparente. Augmentez
les proportions de base selon nombre de convives. La viande de porc peut être remplacée par du poulet.
_________________________
Dumpling vapeur au boeuf et zeste de tangerine
Temps de préparation: 20 minutes Temps de marinade
4 heures (cf. conseils du chef pour éliminer ce temps) Temps de cuisson: 8-10 minutes Coût: économique Difficulté:
relativement facile
Conseils On peut utiliser aussi du boeuf haché ou
du porc haché ou un reste de boeuf braisé et éviter ainsi les 4 heures de trempage.
Pour une recette expresse et encore plus économique,
utiliser du boeuf haché; remplacer le gras de porc et les deux fécules par de la chapelure fraîche et augmenter le temps de
cuisson à 10 minutes.
Pour une réception, vous pouvez en garnir quelques uns
avec une minuscule fleur comestible comme une petite pensée.
Pour apporter un parfum savoureux et inusité, vous pouvez
glisser entre les dumplings quelques feuilles de kafir lime que l'on trouve dans les épiceries chinoises et quelques boutiques
asiatiques.
Vous pouvez préparer les dumplings à l'avance et les
réchauffer à la vapeur juste au moment de servir. Toujours utiliser le récipient de bambou comme plat de service.
Ingrédients
pâtes à won ton
farce
- 640 g de boeuf
320 g d'eau 160 g de gras de porc haché
80 g de sauce soya légère
60 g
de fécule de pomme de terre
40 g de sucre
20 g de fécule de châtaigne d'eau ou de maïs
1 oignon vert
finement haché
2 c. à s. de zestes de tangerine râpé ou d'orange
1 c. à s. de persil finement ciselé 1
c. à s. de bicarbonate de soude 1 c. à s. d'huile de sésame
Préparation
Émincer le boeuf finement; faire mariner dans l'eau et
le bicarbonate de soude pendant 4 heures; verser tous les autres ingrédients de la farce, sauf les zestes, dans la marinade
de boeuf et fouetter le tout ou passer au robot; faire de petites boules; déposer chacune dans une pâte de won ton; bien
presser; garnir d'une pincée de zestes. Cuisson Dans une casserole, porter l'eau au point d'ébullition; déposer
les dumplings sur le treillis de bambou; couvrir; cuire à feu haut pendant 8 minutes; fermer le feu et laisser la vapeur
retomber; servir chaud ou laisser refroidir avant de réfrigérer.
________________________
Filet de saumon à la thai
2 Portions Préparation : 10 minutes Marinade
: 1 heure Cuisson : 10 à 12 minutes
1 c. à thé de cari ½ c. à thé de poivre de Cayenne
½ c. à thé de coriandre moulue 2 c. à tab de lait de coco 1 c. à thé de gingembre frais pelé et râpé 2 gousses
d’ail hachées finement 1 c. à thé d’huile de sésame 1/3 tasse huile végétale 2 c. à thé de sauce soya
2 filets de saumon frais ou dégelés
Dans un bol, à l’aide d’un fouet, mélanger
le cari, le poivre de Cayenne, la coriandre, le lait de coco, le gingembre, l’ail, l’huile de sésame, l’huile
végétale et la sauce soya. Mettre les filets de saumon dans un plat peu profond et y ajouter la marinade. Couvrir et laisser
mariner pendant au moins 1 heure (retourner les filets de temps à autre).
Retirer les filets de saumon de la marinade. Jeter la
marinade. Mettre les filets sur une grille placée sur une assiette. Laisser égoutter pendant environ 20 minutes (retourner
les filets 1 fois).
Mettre les filets de saumon sur une plaque de cuisson
au four à 425F degrés pendant environ 10 à 12 minutes ou jusqu’à ce que la chair de saumon de défasse facilement à la
fourchette. Succulent avec un riz ou pâtes . par Christou29
______________________
Flan à la noix de coco (Mokaeng)
Coût: $ Portions: 6 Temps de Préparation: 5 minutes
Temps de Cuisson: 30 minutes Calories: Non Disponible
Ingrédients : 12 oeufs
375 ml (1 1/2 tasse) de sucre 1 boîte de 400 ml de lait de coco Préparation:
01- Dans un bol, battez les oeufs et le sucre en ajoutant graduellement le lait de coco.
02- Versez dans une casserole et laissez cuire à feu moyen pendant 5 minutes sans bouillir ou jusqu'à
ce que la préparation nappe une cuillère. 03- Versez dans un moule allant au four;
faites cuire pendant environ 25 minutes à 190º C (375º F) ou jusqu'à ce que la surface soit bien dorée.
04- Laissez refroidir avant de servir. * Source
L'Essentiel/mai 1993
___________________________
Fondue au boeuf
Ingrédients
4 bananes vertes, en rondelles 1 cuillère à café de
sel 500 gr de filet de boeuf, en tranches fines 2 gousses d’ail écrasées poivre noir fraîchement moulu 1
à 2 cuillères à soupe d’huile 4 caramboles, émincées dans la largeur 1 laitue croquante, séparée en feuilles 1/2
concombre, émincé germes de soja frais (selon votre choix) feuilles de coriandre frais, hachées feuilles de menthe
fraîche, hachées Iégumes au vinaigre 24 petites feuilles de riz nuoc-mâm giam : 1 gousse d’ail hachée grossièrement 1
piment frais haché grossièrement 1 cuillères à soupe de nuoc-mâm 1 cuillères à café de jus de citron ou de vinaigre 1
cuillères à soupe d’eau tiède 1 cuillères à soupe de sucre
Bouillon
15 cl de citronnade 35 cl d’eau 2 feuilles
de citronnelle 1 grosse tomate, pelée et épépinée 3 cuillères à soupe de vinaigre de vin 3 cuillères à café de sucre
Nuoc-mam nem
5 filets d’anchois une grosse pincée de sucre 4
cuillères à soupe de jus de citron
Pilez les anchois au mortier. Mélangez avec le
sucre et le citron. Versez dans un bol.
Sauce cacahuètes Piler des cacahuètes et les mélanger
avec de la sauce barbecue.
Méthode
Faites macérer les bananes 30 minutes dans un bol d’eau
tiède avec le sel. Pendant ce temps, disposez les tranches de boeuf dans un grand plat. Saupoudrez d’ail et de poivre
et enduisez légèrement d’huile. Égouttez les bananes et disposez-les dans un plat avec les caramboles, la laitue,
le concombre, la coriandre et la menthe. Versez le nuoc-mam giam dans un petit bol et disposez les légumes au vinaigre
sur une assiette. Placez un service à fondue avec brûleur réglable au centre de la table, avec les plats de viande et de
légumes. Mettez les feuilles de papier de riz sur une assiette et placez un bol d’eau à côté. Ajoutez les bols de sauce. Pour
le bouillon, mélangez tous les ingrédients. Portez à ébullition sur le brûleur. Baissez le feu et laissez mijoter 1-2 minutes.
Vous devez obtenir une saveur aigre-douce. Remettez le bol sur le brûleur et ajustez la flamme pour que le bouillon frémisse. Chacun
trempera une feuille de papier de riz dans I’eau pour la ramollir et supprimera I’excédent de liquide. On plongera
ensuite une tranche de boeuf dans le bouillon jusqu’à ce qu’elle soit assez cuite, puis on la placera sur la feuille
avec des légumes choisis. II suffira alors de rouler la feuille avant de la tremper dans la sauce de son choix.
______________________
Fondue vietnamienne
Ingrédients Pour 4 personnes. Préparation : 30
mn. Cuisson : 3 mn.
600 g de contre-filet de bœuf (ou de rumsteck) 200
g de crevettes fraîches décortiquées 6 feuilles de laitue 150 g de pousses de soja 150 g de champignons de Paris 2
carottes moyennes 5 ciboules 5 brins de persil Des galettes de riz Du nuoc mâm, allongé de jus de citron, d’ail
pressé et de sucre 1 litre de vinaigre de vin
Méthode
Découper la viande contre le grain (perpendiculairement
aux fibres) en tranches fines comme du papier (l’opération sera plus aisée si la viande est légèrement gelée). Découper
les champignons en lamelles, et les ciboules en lanières de 5 centimètres de long. Déchirer les feuilles de laitue en lambeaux.
Casser les galettes de riz en 4 quartiers. Râper les carottes ou, mieux, les découper en allumettes. Faire cuire les crevettes
à l’eau ou à la vapeur 3 minutes. Disposer chaque ingrédient dans une assiette séparée, puis mettre les assiettes
sur la table. Y mettre également un grand saladier contenant de l’eau froide, et des raviers individuels contenant du
nuoc mâm assaisonné. Poser au milieu de la table un réchaud. Porter à ébullition sur le réchaud une casserole contenant
du vinaigre. Pour déguster, chaque convive trempera 1 quartier de galette de riz dans l’eau, l’égouttera, puis
l’étalera dans son assiette. Il mettra 1 crevette et un peu de tous les légumes et condiments sur sa galette. Ensuite,
à l’aide de baguettes ou d’une fourchette, il prendra 1 tranche de bœuf, la trempera dans le vinaigre bouillant
quelques secondes puis la mettra sur ses légumes. Il roulera sa galette pour en faire un petit paquet, trempera le rouleau
dans le nuoc mâm et le portera à sa bouche avec ses doigts.
Les convives ont l’absolue liberté de choisir le
nombre et la quantité des ingrédients qu’il veut à chaque fois qu’il fait un rouleau.
Il ne faut laisser à bouillir dans la casserole qu’une
certaine quantité de vinaigre à la fois et en ajouter au fur et à mesure
_______________________
Fruits de mer au cari vert
et au lait de coco
(Kaeng khieu wan talay)
Coût: $$ Portions: 6 Temps de Préparation: 15
minutes Temps de Cuisson: 8 minutes Calories: Non Disponible
Ingrédients : 45
ml (3 c. à table) d'huile 22 ml (1 1/2 c. à table) de pâte de cari vert 250 ml (1 tasse) de
lait de coco 125 ml (1/2 tasse) de minuscules aubergines thaïes hachées 3 tiges de citronnelle
3 feuilles de citronnier 250 ml (1 tasse) de bouillon de volaille maison 35 ml (2 1/2
c. à table) de sauce de poisson 4 longs haricots chinois, coupés en tronçons 500 ml (2 tasses)
d'aubergines coupées en dés 6 grosses crevettes fraîches décortiquées 6 gros pétoncles
6 pinces de crabes 6 calmars vidés, nettoyés et coupés en tronçons 500 g (1 lb) de filet
de sole 6 feuilles de basilic frais Préparation:
01- Dans une poêle, faites chauffer l'huile et la pâte de cari. 02- Ajoutez 125 ml (1/2
tasse) de lait de coco, puis les petites aubergines thaïes, la citronnelle et les feuilles de citronnier.
03- Laissez mijoter pendant quelques instants. 04- Ajoutez le
lait de coco restant, le bouillon et la sauce de poisson. 05- Portez à ébullition,
puis ajoutez les haricots, les dés d'aubergines, les fruits de mer et le poisson. 06-
Ramenez à nouveau au point d'ébullition et prolongez la cuisson de quelques minutes seulement.
07- Ajoutez le basilic et servez immédiatement. Conseil:
-Il existe plusieurs variantes de cette recette. Au goût, il sera possible d'omettre l'un des fruits de mer ou d'en augmenter
la quantité, de remplacer la sole par de la lotte ou par un autre poisson blanc, certains légumes par d'autres, etc.
* Source L'Essentiel/mai 1993
________________________
Haricots frits à la citrouille
Phad thua song kruang
Donnez du goût à vos haricots blancs!
Préparation: 15 minutes + 1 nuit de trempage des haricots
Cuisson: 1 heure 20 Coût: économique Difficulté: très facile
Ingrédients
500 g d'haricots blancs
200g de chair de citrouille
coupée en dés
1 gousse d'ail écrasée
3 c. à s. de sauce soya claire
2 c. à s. d'huile végétale 2
c. à s. de sauce soya épaisse 1 c. à s. de sucre
quelques feuilles de citronnelle
125 ml de bouillon de
poulet ou d'eau
sel
Préparation
faire tremper les haricots blancs dans l'eau froide toute
la nuit; égoutter; mettre dans une casserole; recouvrir d'eau; saler et porter à ébullition; laisser cuire sur feu moyen
environ 1 heure ou jusqu'à cuisson complète; égoutter; passer sous l'eau froide; faire tremper pendant 15 minutes avec
la sauce de soya épaisse; pendant ce temps, dans une poêle, faire frire l'ail dans l'huile; dès que l'ail commence à colorer,
ajouter les dés de citrouille et faire revenir 3 minutes; verser 125 ml de bouillon ou d'eau; ajouter la sauce soya claire,
le sucre et les haricots; échauffer le tout 5 minutes et servir.
_________________________
Nem (Cha Gio)
Ingrédients Pour 6 personnes. Préparation : 45
mn. Cuisson : 50 mn.
10 galettes de riz de 25 cm de diamètre
Pour la farce :
200 g de pousses de soja 3 carottes moyennes 50
g de crevettes séchées 100 g de vermicelle de soja 500 g de porc pris dans l’épaule ou l’échine 100 g
de chair de crabe 3 œufs 2 oignons moyens 3 champignons noirs 2 champignons parfumés 3 cuillères à soupe
de nuoc mâm 2 cuillères à café de sel 2 cuillères à café de sucre roux 1 cuillère à soupe de maïzena
Méthode
Laisser tremper les deux sortes de champignons 15 minutes
dans de l’eau tiède. Les rincer, égoutter, sécher avec une serviette, puis découper en menus morceaux. Rincer les
pousses de soja dans un récipient d’eau froide, en jetant les cosses qui remonteraient à la surface. Ensuite, les égoutter
et les sécher avec une serviette. Laisser tremper les crevettes 15 minutes dans de l’eau tiède. Les égoutter ensuite
soigneusement. Laisser tremper le vermicelle 15 minutes dans de l’eau tiède. Puis l’égoutter soigneusement
et le couper en tronçons de 5 cm. Hacher sommairement carottes et oignons. Hacher assez finement le porc. Délayer
la maïzena dans 2 cuillerées à soupe d’eau froide. Battre légèrement les œufs dans un bol. Faire chauffer sur
feu vif une poêle pendant 30 secondes. Y verser une cuillerée à soupe d’huile d’arachide et, en secouant la poêle,
faire chauffer 30 secondes. Régler à feu moyen, ajouter le porc et faire sauter 3 minutes, jusqu’à ce qu’il ait
perdu sa couleur rosée. Incorporer crevettes, sel, sucre, crabe, nuoc mâm. Faire sauter 1 minute. Laisser ensuite le contenu
de la poêle en attente dans une assiette. Verser dans la même poêle 2 cuillerées à soupe d’huile et, tout en secouant
la poêle, faire chauffer 30 secondes. Régler à feu moyen, faire revenir oignons et carottes 2 minutes. Ajouter pousses
de soja, champignons, vermicelle et œufs battus. Laisser cuire 1 minute en remuant. Incorporer le contenu de l’assiette
en attente. Remuer jusqu’à ce que tous les ingrédients soient bien mélangés. Ajouter la maïzena délayée et tourner
jusqu’à ce que le liquide ait épaissi et que tous les ingrédients soient recouverts d’un léger glaçage. Disposer
le contenu de la poêle dans un récipient et laisser la farce refroidir à température ambiante. Pour confectionner chaque
nem, remplir d’eau un grand saladier. Casser chaque galette de riz en 4 quartiers. Tremper 1 quartier de galette dans
l’eau, l’égoutter, puis l’étaler sur une assiette. Déposer 1 cuillerée à soupe de farce dans le quartier
ramolli, près du bord opposé à la pointe. Rabattre ce bord sur la farce. Rabattre les extrémités gauche et droite sur la farce,
puis rouler en serrant le quartier de galette pour en faire un petit cylindre assez ferme. Faire d’autres rouleaux jusqu’à
épuisement de la farce. Placer, sur une assiette, les rouleaux une fois faits et les recouvrir d’un linge sec. S’ils
doivent attendre plus de 30 minutes avant la cuisson, les recouvrir d’une feuille de plastique et les mettre au réfrigérateur. Sur
feu vif, faire chauffer jusqu’à 220°C un litre d’huile d’arachide dans une friteuse. Faire frire 10 rouleaux
à la fois pendant environ 20 minutes, jusqu’à ce qu’ils soient bien dorés. A mesure, laisser égoutter les rouleaux
sur du papier absorbant. Les disposer ensuite sur un grand plat préalablement chauffé.
Les rouleux de printemps frits sont appelés « Nem ran
» au nord du Vietnam et « Cha Gio » au sud.
Si nécessaire, on peut maintenir les nems, après leur
cuisson, pendant 1 heure dans un four préalablement chauffé à 120°C avant de servir. Pour réchauffer des rouleaux refroidis
ou réfrigérés, laissez-les 10 minutes dans un four réglé à 220°C. Si l’on veut congeler des rouleaux pour un emploi
ultérieur, il ne faut les faire dorer que légèrement dans la friture. Pour les utiliser ensuite, on les refera frire, sans
décongélation préalable, jusqu’à ce qu’ils soient d’un beau brun doré. Les nems se mangent en général
avec du nuoc mâm allongé d’un peu de jus de citron, d’ail pressé ou de purée de piment, et de sucre. On l’accompagne
aussi de feuilles de laitue, de menthe, de persil à feuilles plates et de pousses de soja crues.
_______________________
Nems au crabe
Temps de préparation: 40 min. Attente: 1 heure Temps
de cuisson: 5 minutes Coût: raisonnable Difficulté: facile Propos gourmands
Préparer les nems une heure avant la cuisson pour
qu'ils aient plus de tenue à la cuisson. Servir les nems avec des feuilles de salade, de la menthe fraîche et de la sauce
pour nems.
Ingrédients pour 4 personnes
1 paquet de galettes de riz
1 boîte de crabe
6 champignons noirs 1/2 paquet de vermicelles de soja
1 oignon
1 gousse d'ail 3 échalotes
3 c. à soupe de Nuöc Mám
1 contenant de germes de soja
2 c. à soupe de sucre en poudre
huile
à friture
feuilles de laitue et de menthe fraîche
Sauce pour nems
Préparation
Faire tremper dans 2 récipients séparés les vermicelles
et les champignons noirs; égoutter. Hacher finement les vermicelles, les champignons, l'ail, l'oignon et les échalotes.
Mélanger le tout en incorporant le crabe (dont on aura retiré les cartilages), le soja égoutté, coupé en morceaux et le Nuöc
Mám. Fabrication des nems
Placer devant soi, sur un plan de travail, deux torchons
et un saladier contenant de l'eau tiède légèrement sucrée. Tremper les galettes dans cette eau (2 feuilles à la fois). Une
fois ramollies, déposer les galettes sur les torchons. Replier légèrement le bord de la galette, déposer un peu de farce,
refermer en repliant les deux côtés et rouler en serrant bien. Recommencer l'opération jusqu'à épuisement des ingrédients. Cuisson
Faire chauffer le bain de friture. Plonger les nems
par petites quantités. Dès qu'ils sont bien dorés, égoutter et déposer sur un papier absorbant.
_______________________
Nems au poulet
Temps de préparation: 40 min. Attente: 1 heure Temps
de cuisson: 5 minutes Coût: raisonnable Difficulté: facile Propos gourmands
Préparer les nems une heure avant la cuisson pour
qu'ils aient plus de tenue à la cuisson. Servir les nems avec des feuilles de salade, de la menthe fraîche et de la sauce
pour nems.
Ingrédients pour 4 personnes
1 paquet de galettes de riz (petit diamètre) 120
g de blanc de poulet 2 oignons nouveaux hachés finement 100 g de pousses de bambou en julienne 1/2 poivron rouge
haché fin 120 g de germes de soja 1/2 c. café de sucre 1 c. soupe de sauce soja huile
Préparation
Faire tremper les champignons noirs; égoutter; hacher;
tailler les blancs de poulet en petits dés. Faire revenir le poulet, les légumes et les germes de soya dans une goutte
d'huile; ajouter le sucre et la sauce soya; bien mélanger. Fabrication des nems
Placer devant soi, sur un plan de travail, deux torchons
et un saladier contenant de l'eau tiède légèrement sucrée. Tremper les galettes dans cette eau (2 feuilles à la fois). Une
fois ramollies, déposer les galettes sur les torchons. Replier légèrement le bord de la galette, déposer un peu de farce,
refermer en repliant les deux côtés et rouler en serrant bien. Recommencer l'opération jusqu'à épuisement des ingrédients. Cuisson
Faire chauffer le bain de friture. Plonger les nems
par petites quantités. Dès qu'ils sont bien dorés, égoutter et déposer sur un papier absorbant.
_______________________________
_______________________________
Sauce pour nems
Temps de préparation: 5 min. Temps de cuisson:
quelques minutes Coût: économique Difficulté: très facile
Propos Gourmands Si vous n'êtes pas amateur d'épices,
vous pouvez augmenter la quantité de sucre et remplacer les lanières de piment par quelques lamelles de carotte râpée.
Ingrédients
1 mesure de vinaigre de riz 1 mesure de nuoc mam
(sauce de poisson) sucre en poudre selon le goût désiré quelques lanières d'un petit piment rouge (très petite quantité)
Préparation
D'autre part, portez tous les éléments de la sauce piquante
à ébullition dans une casserole, à feu modéré. Tournez doucement et continuellement jusqu'à épaississement de la sauce.
____________________________
Nems au poulet
Temps de préparation: 40 min. Attente: 1 heure Temps
de cuisson: 5 minutes Coût: raisonnable Difficulté: facile Propos gourmands
Préparer les nems une heure avant la cuisson pour
qu'ils aient plus de tenue à la cuisson. Servir les nems avec des feuilles de salade, de la menthe fraîche et de la sauce
pour nems.
Ingrédients pour 4 personnes
1 paquet de galettes de riz (petit diamètre) 120
g de blanc de poulet 2 oignons nouveaux hachés finement 100 g de pousses de bambou en julienne 1/2 poivron rouge
haché fin 120 g de germes de soja 1/2 c. café de sucre 1 c. soupe de sauce soja
huile
Préparation
Faire tremper les champignons noirs; égoutter; hacher;
tailler les blancs de poulet en petits dés. Faire revenir le poulet, les légumes et les germes de soya dans une goutte
d'huile; ajouter le sucre et la sauce soya; bien mélanger. Fabrication des nems
Placer devant soi, sur un plan de travail, deux torchons
et un saladier contenant de l'eau tiède légèrement sucrée. Tremper les galettes dans cette eau (2 feuilles à la fois). Une
fois ramollies, déposer les galettes sur les torchons. Replier légèrement le bord de la galette, déposer un peu de farce,
refermer en repliant les deux côtés et rouler en serrant bien. Recommencer l'opération jusqu'à épuisement des ingrédients. Cuisson
Faire chauffer le bain de friture. Plonger les nems
par petites quantités. Dès qu'ils sont bien dorés, égoutter et déposer sur un papier absorbant.
Sauce pour nems
Temps de préparation: 5 min. Temps de cuisson:
quelques minutes Coût: économique Difficulté: très facile
Propos Gourmands Si vous n'êtes pas amateur d'épices,
vous pouvez augmenter la quantité de sucre et remplacer les lanières de piment par quelques lamelles de carotte râpée.
Ingrédients
1 mesure de vinaigre de riz
1 mesure de nuoc
mam (sauce de poisson)
sucre en poudre selon le goût désiré
quelques lanières d'un petit piment rouge (très
petite quantité)
Préparation
D'autre part, portez tous les éléments de la sauce piquante
à ébullition dans une casserole, à feu modéré. Tournez doucement et continuellement jusqu'à épaississement de la sauce.
___________________________
Nouilles chinoises au poulet
et au gingembre Préparation : 10 mn Cuisson
: 15 mn
Ingrédients (pour 4 personnes) :
- 4 filets de poulets émincés - 250 g de nouilles
chinoises aux oeufs - 2 carottes - 1 poivron - 2 échalotes - 2 gousses d'ail - 2 oignons - 2 cuillères
à soupe de gingembre râpé ou moulu - 3 cuillères à soupe de sauce soja
Préparation :
Dans un wok ou à défaut une grande casserole faites revenir
dans de l'huile chaude l'ail, le gingembre et les échalotes coupés en morceaux.
Ajoutez le poulet émincé en petits morceaux et faites
revenir 5 mn.
Ajoutez les carottes, oignons et poivrons coupés en petits
morceaux. Faites revenir 5 mn puis mouillez avec 1/2 verre d'eau et faites réduire. Au bout de quelques minutes ajoutez
la sauce soja.
Entre temps faites cuire les nouilles chinoises selon
les indications.
Incorporez les nouilles chinoises dans le wok ou
la poêle et faites revenir quelques minutes. Servez. ______________________
NUAGES DE POULET
4 à 6 personnes
Ingrédients - 3 filets de poulet - 2 tasses d’eau -
1/2 tasse d’huile (125 ml) - 1 cuillère à thé de bicarbonate de soude ou de levure - 1 oeuf, sel - 3 cuillères
soupe pleines de fécule de maïs ou de manioc
Préparation (1) - Passer les filets de poulet au hachoir
à viande (hacher fin) - Dans un récipient, mélanger les 2 tasses d'eau, la farine de maïs ou de manioc, l'huile, le bicarbonate
de soude, l'oeuf, le sel - Verser le contenu du récipient à la viande de poulet hâché et mélanger jusqu'à former une pâte
homogène. - Laisser reposer deux heures
Préparation (2) - Chauffer 750 ml d'huile d'arachide,
puis faites frire les portions (une cuillère à soupe) de la pâte de poulet. Elle prendra du volume durant
la cuisson comme des beignets. Lorsqu'elles sont dorées, égouter l'huile et laisser refroidir. Vous pourrez les congeler ou
les utiliser immédiatement.
Cuisson - Dans une casserole, porter à ébullition
1 tasse de bouillon de poulet (250 ml), ajouter du brocoli ou du choux chinois, ou des pois mange-tout, ou des épinards, ensuite
les beignets de poulet, et laisser mijoter 20 minutes à feu doux. - Pour épaissir la sauce : Dans un bol, mélanger une
cuillère à soupe de fécule de maïs ou de manioc, une cuillère à soupe de sauce d'huître, ou deux cuillères à soupe de sauce
soya, 4 cuillères à soupe d'eau et verser dans la casserole - mélanger en douceur.
Pour servir - Ajouter du poivre et verser quelques
gouttes d'huile de sésame
______________________
PÂTE WON-TON
( WON-TON PI ) environ 60 enveloppes
Ingrédients : 500 g de farine 1 cuillère à café
de sel 200 ml d'eau (3/4 de tasse) 2 oeufs battus
Préparation : - Versez la farine dans un grand bol,
creusez un puits au centre, ajoutez le sel, l'eau et les oeufs - Mélangez les ingrédients et pétrissez jusqu'à obtenir
une pâte homogène. Pétrissez la pâte dans le bol pendant une dizaine de minutes - Divisez cette pâte en 4 morceaux égaux.
- Sur une surface légèrement farinée, roulez ces morceaux de façon à obtenir des carrés de 4 cm à 5 cm de côté, en une
couche fine de 1/8 de centimètre.Utilisez un couteau à lame tranchante pour égaliser les côtés - Durant le temps de la
préparation, couvrez-les d'une serviette humide.
Remarque : La même préparation peut servir pour faire
des vermicelles aux oeufs. Après avoir roulé la pâte finement sur une longueur de 15 cm environ, coupez-la en fines lanières.
_______________________
Pho (viêtnam) (soupe de boeuf aux pâtes de
riz)
Préparation : 30 minutes Cuisson : 2 heures
Ingrédients (pour 4 personnes) : - un morceau de
gingembre (5cm) - 1 oignon - 80 g - 1kg de jarret ou poitrine de boeuf - 1 cuillère et demi de sel - 2
litres d'eau - un sachet aromatique comprenant 5 clous de girofle, 3 grains d'anis étoilé, 10 grains de coriandre. -
pour servir : 2 cuillères à soupe de ciboulette hachée, quelques feuilles de coriandre hachées, 4 cuillères à café de nuoc-mâm
Préparation :
Faites griller le gingembre et l'oignon sous le gril du four pendant
15 minutes. Laissez les refroidir puis épluchez les et hachez les très fin. Réservez. Portez une casserole d'eau
à ébullition et faites cuire les nouilles de riz 3 à 5 minutes. Quand elles sont cuites (tendre) égouttez les, rincez les
à l'eau froide et réservez. Placez le boeuf et le sel dans une grande casserole, couvrez d'eau et portez à ébullition. Laissez
bouillir 3 minutes, égouttez, rincez à l'eau froide et mettez le boeuf dans une grande casserole. Ajoutez deux litres
d'eau, portez à ébullition, baissez le feu et laissez cuire une heure ou jusqu'à ce que le liquide ait réduit d'un tiers.
Ajoutez les aromates, l'oignon, le gingembre et laissez mijoter une heure de plus puis passez le bouillon dans un chinois.
Réchauffez les nouilles avec de l'eau bouillante, répartissez les dans quatre bols, recouvrez de bouillon. Saupoudrez
chaque bol d'un peu de coriandre et de ciboulette et servez accompagné de nuoc-mâm. __________________
Poisson vapeur enrobé de feuille de bananier
(Mok macha)
Coût: $$ Portions: 6 Temps de Préparation: 15
minutes Temps de Cuisson: 5 à 10 minutes Calories: Non Disponible
Ingrédients : 1 oeuf
22 ml (1 1/2 c. à table) de pâte de cari rouge 250 ml (1 tasse) de lait de coco 22 ml
(1 1/2 c. à table) de fécule de maïs 30 ml (2 c. à table) de sauce de poisson 2 tiges de citronnelle,
hachées finement 3 petites aubergines, coupées en quatre 125 ml (1/2 tasse) de pousses de
bambou émincées en lanières 500 g (1 lb) de filet de sole, coupé en 2 1 grande feuille de
bananier 3 piments chili, épépinés et coupés en longueur en fines lanières 6 feuilles de basilic
frais Préparation: 01- Mélangez l'oeuf, le cari, le coco,
la fécule, la sauce de poisson, la citronnelle, les aubergines et les pousses de bambou. 02-
Passez le poisson dans cette préparation, puis disposez-le au centre de la feuille de bananier.
03- Déposez sur chaque morceau de sole du piment chili et une feuille de basilic. 04-
Refermez la feuille de façon à bien envelopper son contenu, puis faites cuire à la vapeur durant 5-10 minutes environ.
Conseil: -À défaut de feuille de bananier, utilisez des feuilles
de chou. Pour la cuisson, la vapeur s'impose: couscoussier ou à défaut, panier de bambou (ou passoire) déposé sur une grande
casserole d'eau. * Source L'Essentiel/mai 1993
______________________
Poitrine de porc au caramel
Ingrédients Pour 4 personnes
400 gr de poitrine de porc fraîche 4 cuillère
à soupe de sucre en poudre 4 cuillère à soupe de nuoc-mam 1 bonne pincé de glutamate 4 oeufs durs écaillés
Méthode
Chauffer le sucre en poudre à feu moyen dans une casserole.
Lorsque le caramel est très brun, y ajouter la poitrine coupée en dés, et la laisser revenir à feu vif. Recouvrir largement
avec de l’eau froide ; ajouter le nuoc-mam, la pincée de glutamate et les oeufs. Laisser mijoter doucement environ
1h30 sans couvercle, en écumant autant que nécessaire au début. Servir avec du riz parfumé et des légumes verts.
______________________
PORC À L'ANANAS, SAUCE AIGRE-DOUCE
4 à 6 personnes
Ingrédients :
- 1/2 lb (450 gr) de viande de porc, mi-maigre -
4 carottes, un oignon , un poivron vert et un rouge, du céléri - 1 ananas (fruit) ou 350 grammes d'ananas en conserve -
Sauce tomate, vinaigre, sucre, sauce d’huître, sauce soya
Préparation :
- Couper la viande de porc en morceaux de 2 cm carré
environ (¾ de pouce), mariner une heure avec du sel, poivre, et 2 cuillères à soupe de sauce soya. - Chauffer
500 ml d'huile d'arachide - Frire les morceaux de porc prélablement enduits de farine, à feu modéré, mettre
de côté. Note : on peut les préparer d'avance et les congeler.
- Couper l'oignon, les carottes, les céléris et les poivrons
en lamelles - Couper l'ananas en deux dans le sens de la longueur, récupérer les morceaux d'ananas et les mettre
de côté. Les deux parties du fruit seront utiliser pour servir le mets.
Sauce (1)
- Mélanger dans un bol, 3 cuillères à soupe de
sucre avec 1 tasse de sauce tomate (250 ml) , 6 cuillères à soupe de vinaigre, une cuillère à soupe de fécule de maïs
ou de manioc, le jus d'ananas récupéré, une cuillère à soupe de sauce d’huître et ajouter du sel .
Cuisson
- Faire sauter les légumes, ensuite verser les
morceaux de viande de porc, les ananas tranchés puis la sauce(1). Utiliser le fruit d'ananas pour servir le porc
_______________________
Porc caramélisé aux mangues
Préparation : 20 mn Cuisson : 30 mn
Ingrédients (pour 2 personnes) :
- 1 filet mignon de porc - 1 grosse mangue -
50 g de beurre - 2 cuillères à café de sucre de canne - 2 cuillères à soupe de sauce au soja - 3 citrons jaunes
- 300 g de riz basmati - 50 g de beurre clarifié - 1 cuillère à café de curcuma en poudre - 4 clous de girofle
- 4 graines de cardamome verte - 1 cuillère à café de piment piquant en poudre - 2 piments rouges frais
Préparation :
Lavez le riz sous un filet d'eau chaude et faites le
cuire à l'eau bouillante salée. Epluchez la mangue, coupez-la en dés. Ecrasez dans un mortier les épices (clous de girofle
et cardamome).
Chauffez le beurre clarifié dans une grande poêle. Faites
revenir toutes les épices, avec le piment en poudre et laissez cuire quelques minutes. Ajoutez les morceaux de mangues
et les piments rouges émincés et débarrassés de leurs graines. Au bout de 10 mn de cuisson à feu doux, mélangez le riz
dans la poêle.
Dans une autre poêle, faites fondre 50 g de beurre et
saisissez le filet mignon. Laissez-le colorer sur toutes les faces, ensuite, ajoutez le sucre de canne, la sauce soja et
le jus des trois citrons. Baissez le feu, salez, poivrez et laissez rôtir 25 mn en arrosant sans cesse la viande.
Servez le filet mignon de porc nappé de son 'caramel'
avec le riz aux mangues pimentées. Décorez avec du petit basilic. ___________________
Poulet aux germes de soja
(chine) Préparation : 15 + 20 mn Cuisson :
2 à 3 mn
Ingrédients (pour 4 personnes) :
- 300 g de blanc de poulet - 2 cuillères à soupe
de sauce de soja - 1 cuillère à café de sucre - 1 cuillère à café de fécule de maïs - 3 oignons nouveaux émincés
- 3 cuillères à soupe d’huile - 1 cuillère à soupe de Xérès - 125 g de germes de soja - 1/2 bol de bouillon
de poule - 1 cuillère à café de fécule de maïs
Préparation :
Couper le poulet en tranches, puis en fines lamelles. Les
laisser mariner dans la sauce de soja, le sucre et la fécule, pendant 20 minutes.
Dorer les oignons dans l’huile 30 secondes, les
repousser sur le côté de la poêle et faire revenir le poulet. Verser le Xérès. Ajouter les germes de soja un court instant. Mélanger
le poulet et la fécule, puis laisser cuire jusqu’à épaississement. _________________
Poulet au poivre de Sichuan
Préparation: quelques min. Attente: 15 min. Cuisson:
15 min. Coût: raisonnable Difficulté: relativement facile
Il était une fois, dans la province de Sichuan, une
famille riche. Ils sortaient tard et certains revenaient même parfois aux petites heures du matin en réclamant à dîner. Fatigué
de veiller tard nuit après nuit, le chef inventa un plat qu'il pouvait faire en grande quantité. Il l'entreposa dans une urne
et, chacun pouvait ainsi se servir, que le poulet soit encore chaud ou froid.
Ingrédients
1 gros poulet à frire ou 3 poitrines de poulet
3 tranches de gingembre
2 échalotes
1 c. à table de sucre
3 piments chilis séchés
2 c. à table d'huile
2 c. à thé de vin
3 c. à table de sauce soya
60 ml de bouillon ou d'eau
1 c. à thé de poivre de sichuan
1 c. à thé d'huile de sésame
Préparation
désosser et enlever la peau du poulet; couper la chair
en cubes; écraser le gingembre et les échalotes avec le plat d'un couteau; couper ensuite les échalotes en 2 ou 3 segments;
dans un bol, faire la marinade avec 1 c. de sauce soya, 1 c. de vin, le gingembre et l'échalote; bien retourner les cubes
de poulet dans cette marinade et laisser reposer 15 min.; pendant ce temps, couper l'extrémité des piments et enlever
les graines; couper en morceaux de 2,5 cm. environ; dans le wok, faire chauffer 2 c. d'huile; échauffer les poivres de
sichuan quelques secondes; enlever; dans cette huile maintenant assaisonnée, faire frire les piments jusqu'à ce qu'ils
deviennent noirs; ajouter les cubes de poulet et faire cuire jusqu'à ce que leur couleur change; ajouter ensuite le sucre,
le bouillon, 2 c. de sauce soya et 1 c. de vin; quand le liquide parvient à ébullition, déposer le couvercle, baisser le feu
et laisser mijoter 5 min.; brasser de temps en temps; enlever le morceau de gingembre; asperger d'huile de sésame et servir
chaud ou froid
______________________
POULET DU GÉNÉRAL TAO
4 à 6 personnes
5 cuisses (avec haut de cuisse) de poulet pour 4 personnes
A. Ingrédients pour la marinade 2 cuillères à soupe
de sauce soya 2 cuillères à soupe de fécule de maïs ou de manioc 2 cuillères à soupe d’huile de soya ou d’arachide
pour mariner ½ cuillère à café de sel 1 blanc d’œuf
B. Ingrédients pour l’étape 3 1 cuillère à soupe
de gingembre frais tranché mince 2 échalottes 8 oignons verts coupées (7 cm de longueur) 1 cuillère à soupe d’ail
haché 1/2 cuillères à soupe de piment rouge séché ou plus selon goût
C. Préparation de la sauce Dans un bol, mélanger 1
½ cuillère à soupe de vinaigre de riz ou de vinaigre 2 cuillères à soupe de sucre 1 cuillère à soupe de fécule de maïs
ou de manioc 2 cuillères à soupe de sauce soya 1/4 de tasse de bouillon de poulet 1 cuillère à thé d’huile
de sésame
Première étape Couper les morceaux de poulet Dans
un grand bol, mélanger les ingrédients à marinade (A), y ajouter les morceaux de poulet, brasser et laisser reposer environ
2 à 3 heures dans le réfrigérateur
Deuxième étape Chauffer de l’huile d’arachide
(grande friture) dans une casserole, frire les morceaux de poulet jusqu’à ce qu’ils soient cuits et croustillants.
Troisième étape Dans un Wok, ou une grande casserole,
chauffer 2 cuillères à soupe d’huile, verser le gingembre, l’ail, les échalottes, les oloignons verts, le piment
rouge (B), remuer le tout en évitant de brûler les ingrédients, ensuite verser les morceaux de poulet en continuant de mélanger
le tout, et enfin ajouter la sauce (C) en laissant cuire 3è 5 minutes
Servir avec du riz parfumé de Thailande.
_________________________
Poulet épicé au basilic thaï
Restaurant Chao Praya rue Laurier à Montréal
Temps de préparation: moins de 10 min. Temps de cuisson:
10 min. Coût: économique Difficulté: très facile
Ingrédients 4 personnes
600 g de poitrines de poulet désossées 30 ml (2 c.
à t.) de bouillon de poulet 30 ml (2 c. à t.) d'huile végétale
30 ml (2 c. à t.) de sauce aux huîtres
30
ml (2 c. à t.) sauce nam pla/nuoc-mân ou soya
1 à 2 c. à thé de piment fort en flocons
1 pincée de paprika
10 feuilles de basilic
½ poivron vert coupé en lamelles
½ poivron rouge coupé en lamelles
Préparation
dans un wok ou un poêlon bien chaud, faire chauffer l'huile;
ajouter le poulet coupé en fines lamelles et faire saisir de 2 à 4 minutes; ajouter la sauce aux huîtres, le nam pla,
le sel, le piment fort et le paprika; faire revenir le tout 2 minutes; ajouter le basilic, le poivron rouge et le poivron
vert et continuer la cuisson 2 autres minutes; verser le tout dans un plat de service. Accompagnement
nouilles de riz cuites à l'eau ou au bouillon de volaille
_____________________
Poulet thaï sauce cacahuètes
Préparation : 35 mn Cuisson : 20 mn
Ingrédients (pour 4 personnes) :
- 2 cuillères soupe de noix de coco râpée grossiérement
- 80 g de noix de cajou crues - 2 cuillères à soupe d'huile - 1 gros oignon coupé en tronçons - 4 gousses
d'ail - 350 g de cuisses de poulet désossées - 1/2 poivron vert - 1/2 poivron rouge - 320 g d'ananas frais
- 3 oignons nouveaux - 2 cuillères à soupe de sauce d'huitre - 1 cuillère à soupe de sauce poisson - 1 cuillère
à café de sucre - 2 cuillères à café de piment rouge (ou un piment frais)
Préparation :
1) Etaler la noix de coco dans une lèchefrite et faire
griller au four 10 mn jusqu'à qu'elle soit bien dorée, en remuant de temps en temps. Oter pour qu'elle ne brûle pas et
réserver.
2) Augmenter le four à 180°C ( Th 4 ). Mettre les
noix de cajou dans une lèchefrite et faire griller 15 mn au four jusqu'à qu'elles soient bien dorées. Oter et laisser refroidir.
3) Faire chauffer l'huile dans un wok. Ajouter l'oignon,
l'ail hachés grossièrement et le piment. Faire sauter 2 mn à feu moyen. Oter du wok, et augmenter le feu. Faire sauter
le poulet et les poivrons en 2 fois, jusqu'à ce que le poulet soit marron clair. Remettre le mélange précédent (oignons,
ail, etc) dans le wok. Ajouter la sauce d'huitre, la sauce de poissons, le sucre et l'ananas en morceaux et remuer 2 mn
sur le feu.
4) Dresser le mélange au poulet, parsemer de noix de
coco grillée, d'oignons nouveaux et ajouter les noix de cajou juste avant de servir.
Servir avec du riz vapeur. *
Attention a n'ajouter les noix de cajou qu'au moment de servir pour pas qu'elle absorbent la sauce et ramollissent. * Avec
du riz gluant et des baguettes c'est délicieux _____________________
Riz à l'ananas
Khao phad sapparod
Très décoratif, ce plat peut être présenté dans
un gros ananas farci pour 2 - 4 personnes ou de petits ananas individuels ou un ananas moyen coupé en deux. Décorer de
tranches de concombres, de feuilles de coriandre, de lamelles de poivrons rouges.
Temps de préparation: 10 min. Temps de cuisson:
15 min. environ + la cuisson du riz Coût: raisonnable Difficulté: très facile
Ingrédients
300 g de poulet
150 g de jambon d'York
3
échalotes hachées
1 ananas bien mûr
1 poivron rouge
2 c. à s. d'huile
4 tasses (1 litre) de
riz long cuit
4 c. à s. de sauce soya
Préparation
couper l'ananas sur sa longueur au quart pour un ananas
de service ou en deux pour 2 personnes; évider; découper la ½ de la chair en dès; réserver le reste pour une autre préparation;
couper le poulet et le jambon en dès; dans le wok, faire chauffer l'huile; ajouter l'échalote et laisser roussir légèrement;
enlever et réserver; éponger le poulet avec du papier absorbant; faire sauter au wok quelques minutes; ajouter le
riz cuit, le jambon et la sauce soya; cuire 3 min.; ajouter les dés d'ananas; cuire 3 min.; pendant ce temps, faire
chauffer la barquette d'ananas ou l'ananas évidé au four ou au micro-onde; remplir l'ananas; décorer et servir chaud.
___________________________________
Riz au poulet et aux champignons
shiitake (japon) Préparation : 30 mn Cuisson
: 40 mn
Ingrédients (pour personnes) :
- 2 1/2 tasses (500 g) de riz - 8 champignons séchés
shiitake - 4 cuillères à soupe de sauce de soja japonaise - 4 cuillères à soupe de mirin ou de Xérès sec - 375
g de blanc de poulet - 2 oeufs battus - 1/8 tasse (25 g) de petits pois cuits - sel
Préparation :
Laver le riz et le laisser égoutter 30 mn dans une passoire.
Faire tremper les champignons 30 mn dans de l'eau bouillante, retirer
les queues. Mettre les têtes dans une petite casserole avec la moitié de leur eau de trempage, la moitié du mirin et du
sucre.
Porter à ébullition, laisser cuire à couvert jusqu'à évaporation
quasi totale du liquide. Retirer les champignons et laisser refroidir.
Dans la même casserole, mettre le reste du mirin et du sucre avec 1/4
de tasse (50 ml) du liquide de trempage des champignons. Ajouter les blancs de poulet coupés en lamelles et porter à ébullition. Laisser
mijoter à couvert 3 mn à feu très doux.
Retirer du feu et laisser la casserole couverte.
Dans une autre casserole, mettre le riz et 3 tasses d'eau. Porter
à ébullition, laisser cuire à couvert 20 mn à feu doux.
Battre les oeufs, saler, et faire deux ou trois omelettes bien fines. Ne
pas les laisser dorer.
Laisser tiédir, couper en lanières. Quand le riz est cuit, le disposer
dans un grand plat. Disposer les lamelles de poulet et arroser du liquide de cuisson. Couper les têtes de champignons
en lamelles et décorer de lanières d'omelette et de petits pois. _________________
Riz cantonnais
Préparation : 20 mn Cuisson : 15 mn
Ingrédients (pour 7 à 10 personnes) :
- 1 kg de riz - 600 g de crevettes - 8 oeufs - 20 tiges
d'oignons (vertes) - 10 tranches de jambon (de porc ou de dinde) - sauce de soja - Ve-tsin (glutamate, voir dans
magasin chinois) - huile
Préparation : Faire d'abord cuire le riz et laisser reposer
5 ou 6 h maximum. Ensuite, dans une grande poêle bien huilée faire cuire les oeufs en les brouillant le plus possible.
Ajouter ensuite, les crevettes déjà décortiquées et le jambon. Laisser
à feux doux 5 ou 6 mn, ajouter ensuite une bonne dose de sauce de soja et le tiges d'oignons verts et 1 cuillère à café de
Ve-tsin.
Laisser mijoter pendant 10 mn environ et mélanger au riz.
Servez chaud avec une petite sauce piquante chinoise.
NB : Les différents ingrédients peuvent être adaptés à vos goûts (vous
pouvez enlever les crevettes et/ou la viande, rajouter des petits pois...). ________________
Riz sauté au poulet et basilic
Temps de préparation: 20 minutes Temps de cuisson:
express - moins de 30 minutes Coût: raisonnable Difficulté: facile
Ingrédients pour 4 personnes
1 petit poulet cuit et désossé
2 gousses d'ail pilées 2 petits piments pilés (facultatif)
20 feuilles de basilic 4 c. à s. d'huile
2 échalotes
2 c. à s. de sauce de poisson (Nuoc Man ou sauce
soya) 4 tasses (1 litre) de riz long cuit
Préparation
faire cuire le riz selon le mode d'emploi usuel; verser
l'huile dans la poêle et faire revenir l'huile et le piment; ajouter le poulet, la sauce de poisson et le basilic; lorsque
le poulet est bien réchauffé, incorporer le riz sur feu vif et bien mélanger tous les ingrédients; servir chaud en n'oubliant
pas de placer un petit récipient rempli de nuoc man sur la table pour que chacun puisse assaisonner selon ses goûts. Variation
rapide si le poulet est cru
augmenter la portion d'huile à ½ t.; ajouter, comme précédemment
le poulet à l'étape No 3, coupé en dés ou en lanières et laisser cuire 2 à 3 minutes à couvert avant d'ajouter le basilic
et la sauce.
______________________________
Riz sauté à la Thaïlandaise
(Khao phat pou)
Coût: $$ Portions: 6 Temps de Préparation: 20 minutes
Temps de Cuisson: 10 minutes Calories: Non Disponible
Ingrédients : 45 ml (3
c. à table) d'huile 750 ml (3 tasses) de riz cuit 250 ml (1 tasse) de chair de crabe
1 oeuf battu 2 feuilles de coriandre fraîche, finement hachées 2 petits oignons verts,
finement hachés La sauce: 5 ml (1 c. à thé)
de poivre gris 7 ml (1/2 c. à table) de sauce d'huîtres 7 ml (1/2 c. à table) de sauce soja
15 ml (1 c. à table) de sauce de poisson Préparation: 01-
Faites chauffer l'huile dans un wok ou une grande poêle. 02- Faites-y revenir le riz, la
chair de crabe et l'oeuf battu. 03- Mélangez bien les ingrédients.
04- Dans un bol, mélangez tous les ingrédients de la sauce. 05-
Incorporez celle-ci d'un trait au riz, en mélangeant. 06- En fin de cuisson, ajoutez
la coriandre et les oignons verts. Conseil: -Encore
ici, on pourra modifier la recette en y ajoutant des dés de jambon ou de volaille, des rondelles de saucisse chinoise et d'autres
garnitures. * Source L'Essentiel/mai 1993
_____________________________
Salade de Papaye verte
(Yam Malakaw)
Coût: $$ Portions: 6 Temps de Préparation: 20 minutes
Temps de Cuisson: Aucun Calories: Non Disponible
Ingrédients : 1 grosse
papaye verte 5 piments chili rouges déshydratés 125 ml (1/2 tasse) de crevettes déshydratées
Le jus de 1 citron vert 65 ml (1/4 tasse) de sauce de poisson 30 ml (2 c. à table) de
sucre 4 gousses d'ail, hachées fin Quelques feuilles de laitue frisée 6 petits
oignons verts, émincés en fines lanières 1 poivron rouge, en fines lanières Quartiers de citrons
vert et jaune Préparation: 01- Coupez la papaye en deux
dans le sens de la hauteur, puis retirez-en les graines. 02- Pelez le fruit et râpez-le dans
un saladier. 03- Mettez les piments chili séchés à tremper dans l'eau froide.
04- Pendant ce temps, ébouillantez et égouttez les crevettes sèches; réservez.
05- Mettez le jus de citron dans un mélangeur avec la sauce de poisson, le sucre et l'ail.
06- Ajoutez-y les piments trempés et égouttés ainsi que les crevettes, puis réduisez le tout en pâte.
07- Versez cette préparation sur la papaye râpée et mélangez bien.
08- Tapissez une assiette de service de quelques feuilles de laitue frisée, disposez-y la papaye râpée.
09- Garnissez d'oignon vert, de poivron et de citron. Conseil:
-Les Thaïlandais, les Laotiens et les Vietnamiens raffolent de cette exquise préparation, souvent servie
en guise d'entrée ou de hors-d'oeuvre. La papaye verte, de même que la mangue, est souvent utilisée dans ces cuisines. On
râpe le fruit de la même façon qu'on le fait avec certains légumes, la carotte et le céleri-rave par exemple.
* Source L'Essentiel/mai 1993
_______________
Rouleaux de printemps
(Goi cuân)
Ingrédients Pour 4 personnes.
10 feuilles de galettes de riz de 22 cm de diamètre. 50
g de soja frais. 3 feuilles de laitue. feuilles de menthe. 15 crevettes roses entières cuites (env. 60 à 80 g) décortiquées 150
g de poitrine de porc. 60 g de vermicelles « Que Lam » (Guil-in Rice Vermicelli)
Méthode
Mettre 250 ml d’eau à bouillir dans une casserole
et y ajouter la poitrine de porc. Laissez 15 mn, puis coupez en fines tranches. Cuire les vermicelles 8 mn dans 750 ml
d’eau bouillante. Baissez le feu. Les passer à l’eau froide et les égouter. Laisser reposer 10mn. Préparer
une grande assiette creuse avec de l’eau tiède. Plonger les galettes de riz une à une et les poser à plat sur un
torchon. Poser une feuille de salade au centre, 3 feuilles de menthe, 5 brins de soja, des vermicelles, la viande et les
crevettes. Plier des deux côtés de la galette et rouler doucement sans trop serrer pour ne pas la déchirer.
_______________________
ROULEAUX IMPÉRIAUX
Ingrédients
- 450 gr. de viande de porc haché - 3 tiges de céléri
en petits dés - 3 carottes coupées en fines lamelles - 100 gr. de fèves germées - 1 paquet de 20 pâtes à emballer
(vendues par les magasins d'alimentation spécialisés) - On peut y ajouter des crevettes, des champignons, des pousses de
bambous, des haricots verts coupés - 1/2 tasses d’eau ( 125 ml) + 2 cuillères à soupe de fécule de maïs + 2 cuillères
à soupe de sauce d’huître
Préparation - Frire la viande hachée, préalablement
macérée avec 5 cuillères à soupe de sauce soya , du poivre et du sel, ajouter au besoin les crevettes, à
feu moyen pendant 10 minutes - Verser le mélange d'eau, de fécule de maïs, et de sauce d'huitre - Ajouter les légumes
, les champignons et les pousses de bambous coupés, - Laisser cuire environ 10 minutes à feu doux. - Laisser
refroidir
Emballer (voir photos ci-dessous) * Note : Placer
les rouleaux emballés dans le congélateur pour les faire saisir par le froid. Ensuite, ranger-les dans un contenant ou dans
un sac en plastique. Laisser dans le congélateur, les sortir seulement au moment de la cuisson.
Cuisson : - Frire avec peu d’huile jusqu’à
dorer la pâte
Servir avec la sauce aux poissons
_______________________
Rouleaux printaniers
Les rouleaux de printemps sont de petites crèpes de riz
farcies. La farce dépend des ingrédients disponibles, des tendances de la cuisinière, etc. En somme, on peut mettre ce que
l'on veut, du plus simple au plus élaboré. Dans cette optique, nous vous donnons une version très élaborée qui vous permettra
de confectionner vos propres rouleaux en choisissant ce que vous aimez et les ingrédients que vous avez sous la main.
L'huile de sésame pour faire revenir les ingrédients
de la farce n'est pas indispensable mais elle sert à parfumer et elle est recommandée. Par contre, à cause de son goût prononcé
on l'utilise en petite quantité et on augmente la quantité d'huile requise par de l'huile de noix ou une huile végétale moins
dispendieuse.
Temps de préparation: 30 mn. Temps de cuisson:10
mn Coût: économique à raisonnable selon les ingrédients Difficulté:moyenne
La sauce différera sera la touche régionale:
sauce nuoc nam au Cambodge sauce soya à Singapour
(2 parts de sauce foncée pour 5 parts de sauce légère) sauce soya coupée de bouillon et relevée de mirin (cf. sauce à
tempura) au Japon
Ingrédients pour 24 rouleaux (6 - 8 personnes)
1 paquet de crêpes de riz (24) Spring roll wrappers
6 - 8 champignons
1 gousse d'ail pelée et émincée
350 g de filet de porc, de poisson blanc, de crabe
ou de crevette déchiqueté en fines lanières
454 g de chou chinois
1 morceau de daikon (radis japonais)
8
châtaignes d'eau en conserve
250 g de pousses de bambou en conserve
150 g de germes de soya 12 échalotes
1 morceau de gingembre frais
2 c. à table d'huile de sésame
2 c. à table d'huile de noix
2
c. à table de sauce soya légère
2 c. à table de sauce aux huîtres ou de sauce soya foncée
2 + 2 c. à table
de fécule de maïs
huile à friture
Préparation
couper en petits morceaux les champignons, le chou, le
daikon épluché; les châtaignes, les pousses de bambou; dans un wok, échauffer l'huile de sésame et l'huile de noix; mettre
la gousse d'ail et le morceau de gingembre; faire sauter 30 secondes; ajouter le porc coupé jusqu'à ce qu'il change de
couleur; incorporer tous les légumes; les poissons; la sauce soya et la sauce aux huîtres et 2 c. à table d'eau; faire
sauter quelques minutes; pousser tous les ingrédients d'un côté; incorporer la fécule de maïs délayée dans 2 ou 3 c. d'eau
froide; laisser épaissir; mélanger la sauce et les ingrédients; retirer et laisser tiédir; étendre les crêpes de riz sur
un plan de travail; placer 2 ou 3 c. de farce; replier les côtés; délayer la fécule de maïs dans 3 c. d'eau froide; badigeonner
l'extrémité de chaque rouleau avec la fécule (aide à souder le rouleau); rouler fermement; continuer le processus pour les
24 crêpes; faire chauffer un peu d'huile à friture dans le fond d'une casserole; déposer quelques rouleaux et laisser
dorer; retourner et faire dorer de l'autre côté; égoutter et déposer dans un plat chaud; continuer l'opération pour tous les
rouleaux.
_______________________
SAUCE AUX PRUNES
Vous pouvez la mettre en conserve après la cuisson .
Ingrédients :
- 16 oz (une pinte) ou environ 1 kg de prunes dénoyautées -
1 litre de jus de canneberge - 6 oz de jus de tomate - 1 tasse et demie de sucre - 1 cuillère à soupe d'épices à
marinade - 3/4 de tasse de vinaigre de vin - 1 1/2 cuillère à soupe de base de poulet - 1/2 tasse de d'eau froide -
2 cuillères à soupe de fécule de maîs
Cuisson :
Dans une casserole, apportez à ébullition tous les ingrédients
excepté la fécule de maïs et l'eau. Puis laisser cuire à feu doux pendant 30 minutes.
Mélangez les 2 cuillères à soupe de fécule de maïs à
de l'eau froide puis verser dans la casserole pour épaissir la sauce.Filtrez la sauce avec un passoir en écrasant les prunes
avec le dos d'une cuillère.
Vous pouvez ensuite les mettre en conserves dans des
pots
________________________
Sauce Nuoc Mâm
Mélanger
8 cuillerées à soupe d’eau, 3 cuillerées à
soupe de sucre, 3 cuillerées à soupe de nuoc mâm pur, 3 gousses d’ail hachées, le jus d’un citron
(4 cuillerées à soupe), 1 piment frais haché (éventuellement)
La sauce nuoc mâm peut être conservée au réfrigérateur
pendant 3 à 4 jours.
_______________________
SAUCE POUR ROULEAUX IMPÉRIAUX
Mélangez 1/4 de tasse d'eau, 1/4 de tasse de jus
de citron, 2 cuillères à soupe de sauce de poisson, 2 cuillères à soupe de vinaigre, 2 cuillères à soupe de sucre.
Si vous le désirez, vous pouvez ajouter des lamelles
de carottes ou d'oignons, de l'ail ou du piment, au goût
________________________
Sauté asiatique
Ingrédients pour 4 personnes
poulet, piment, fèves germées, pois mange tout, brocoli, noix
acajoux, châtaigne d'eau, pousse de bambou, oignon, céleri sauce hoisin, sauce soya, huile de sésame, sauce
barbecue, épices, riz
Préparation : Faire cuire le poulet avec la sauce
soya et ajouter tout le reste jusqu'à une cuisson croquante des légumes. Déposer le tout sur du riz vapeur de jasmin Conseil
de préparation : Ajouter un peu d'eau pour la cuisson des légumes
_______________________
Soupe aigre et piquante au poulet
(Tom Yam Kai)
Coût: $ Portions: 6 Temps de Préparation: 20
minutes Temps de Cuisson: 20-25 minutes Calories: Non Disponible
Ingrédients : 1,5 L
(6 tasses) de bouillon de volaille maison 1 kg (2 lbs) de poitrine de poulet, émincée en lamelles
2 tiges de citronnelle 2 gousses d'ail, écrasées 2 petits piments chili rouges
15 ml (1 c. à table) de coriandre fraîche hachée finement Sel et poivre gris Le jus de
1 citron vert et la moitié du zeste en fines lanières 6 petits oignons verts, émincés en fines rondelles
2 limes, coupées en quartiers, pour la garniture 1 petit bouquet de feuilles de coriandre, pour la garniture
Préparation: 01- Versez le bouillon dans une marmite.
02- Ajoutez le poulet, la citronnelle, l'ail, les piments et la coriandre. 03-
Laissez mijoter pendant 15 minutes ou jusqu'à ce que la volaille soit cuite. 04- Salez et
poivrez. 05- Ajoutez le jus et le zeste de citron, puis rectifiez l'assaisonnement.
06- Versez la soupe dans une soupière; saupoudrez d'oignons verts émincés.
07- Présentez à part la lime et la coriandre, chaque convive parfumant sa soupe de ces garnitures à sa guise.
Conseil: -Pour réussir une excellente soupe, préparez d'abord
un bouillon de volaille assez clair et bien relevé: oignon, carotte, céleri, persil, gingembre et ail.
* Source L'Essentiel/mai 1993
________________________
Soupe à la citrouille et à la crème de
coco
Kaeng liang fak thong
C'est un potage inusité qui associe la citrouille,
le coco ... et les crevettes.
Préparation: 15 minutes Cuisson: 20 minutes Coût:
raisonnable Difficulté: très facile
Ingrédients
une petite citrouille de 1,5 kg environ
100 g
de petites crevettes décortiquées
2 échalotes émincées
2 petits piments
500 ml de crème de coco
1
c. à s. de jus de citron
1/2 c. à s. de beurre d'anchois ou de pâte de crevettes
quelques feuilles de citronnelle
250 ml d'eau
sel et poivre
Préparation
enlever la calotte de la citrouille; retirer les filaments;
prélever la chair de la citrouille en faisant attention pour conserver une certaine épaisseur afin d'utiliser la citrouille
comme soupière; couper la chair de la citrouille en dés; arroser de jus de citron; piler ensemble les crevettes, les
échalotes, les piments et le beurre d'anchois; ajouter un peu d'eau pour former une pâte homogène - on peut utiliser le robot
culinaire pour faciliter cette opération; dans une casserole, verser 250 ml de crème de coco et le mélange de crevettes
réduit en pâte; fouetter le tout pour obtenir un mélange homogène; porter à ébullition; baisser le feu; ajouter la chair
de citrouille et laisser mijoter à feu doux pendant 10 minutes; verser ensuite 250 ml de crème de coco et 500 ml d'eau;
saler et poivrer au goût; couvrir; laisser mijoter encore 10 minutes environ ou jusqu'à ce que la chair de la citrouille soit
cuite; quelques secondes avant la fin de la cuisson, ajouter les feuilles de citronnelle; verser la soupe dans la citrouille
et servir chaud.
_________________________
Soupe à l'Ail rôti
Il existe deux écoles quant à l'ail rôti dans
la poêle dans un corps gras. Les diététistes, les chefs de la nouvelle cuisine sont contre sa personnalité un peu trop envoûtante.
Pourtant, en Thaïlande, la soupe à l'ail rôti dont nous donnons la recette est un pur délice. Je l'ai découverte au restaurant
de l'aéroport de Bangkok où on la sert en plat principal léger.
L'ail en chemise
Les amateurs se régaleront de jeunes bulbes rôtis
dans leur peau à la première récolte du printemps qui fait resortir un fin goût de noisettes. Excellent pour garnir un poulet,
un poisson ou une salade. rôtir des gousses d'ail non pelées au four à 375° degrés F. (200° C.) pendant 15 min. peler
et utiliser pour une préparation plus élaborée, faire un hachis avec l'ail rôti, des noisettes et des fines herbes Soupe
thaï au poulet parfumé à l'ail rôti - Version 1
Ingrédients
3 têtes d'ail épluchées mais entières
4 litres
d'eau
1 volaille avec sa carcasse coupée en 4 vermicelles
1 c. à table de beurre ou d'huile
sel
et poivre
sauce soya
1 morceau de galanga épluché de 2 cm de long ou 1 morceau de gingembre 1 échalote
hachée finement
Préparation
faire chauffer le beurre ou l'huile dans la marmite;
ajouter l'ail et le morceau de gingembre; laisser rôtir de chaque côté jusqu'à coloration - 30 sec. environ; ajouter
l'eau et la volaille; laisser mijoter 60 min.; retirer la carcasse; ajouter les pousses de soya et le vermicelle; laisser
cuire 15 min.; pendant ce temps, découper la volaille en fines lamelles;* assaisonner avec le sel, poivre et quelques
gouttes de sauce soya **; ajouter la volaille; saupoudrer d'échalotes et servir bien chaud. * calculer 2 c. à s. minimum
de lamelles de poulet par bol à soupe pour servir en potage; doubler pour un repas léger. ** on peut parfumer davantage
le bouillon en ajoutant 1 c. à thé d'huile de sésame. Version 2
ajouter des lamelles de crabe, des crevettes et des lamelles
de concombre
_______________________
Soupe au poulet et à la citrouille
Les Vietnamiens ajoutent parfois des filaments de poulet
pour une soupe plus copieuse ou plus riche
Préparation: 10 minutes Cuisson: 2 heures 20 pour
la recette originale ou 15 minutes en version express Coût: économique Difficulté: très facile
Ingrédients
450 g de chair de citrouille
6 échalotes
450
g d'os de poulet ou 1,25 litre de bouillon de poulet pour la version express
1 c. à s. de Nuoc mam (sauce de poisson) ou
2 c. à s. de sauce soya
sel et poivre noir fraîchement moulu
Préparation
dans une casserole, faire bouilir 1,25 litre d'eau; lorsque
l'eau a atteint son point d'ébullition, ajouter les os de poulet, les échalotes et une pincée de sel; laisser mijoter pendant
2 heures en écumant de temps en temps; filtrer; pendant ce temps, prélever la chair de la citrouille et la couper en petits
cubes remettre sur le feu; ajouter les cubes de citrouille, le nuoc mam et le poivre; laisser mijoter 5 min.; servir dans
des bols.
______________________________
SOUPE AUX BOULETTES DE VIANDE
4 à 6 personnes
Ingrédients
- 6 tasses (1 litre) de bouillon de poulet - 3/4 lb
(350 gr) de viande de boeuf hachée, maigre - 4 champignons parfumés - 1 oignon coupé en fins morceaux - 1 cuillère
à soupe de fécule de maïs ou de fécule de manioc - 1 oeuf, du sel - 1/3 de tasse (100 ml) d'eau - 1 cuillère à soupe
de sauce soya - 1 cuillère à soupe d'huile d'arachide - Des échalottes - 1 lb d'épinard (450 gr) ou de cresson, ou
de choux chinois, ou de poireaux
Préparation
- Trempez les champignons dans l'eau chaude, laisser
ramolir 30 minutes, équeutez et les coupez en petits morceaux. - Ajoutez les champignons à la viande hachée, puis les oignons,
le fécule de maïs, l'oeuf, l'eau, l'huile, la sauce soya et le sel. Mélangez le tout. - Façonnez des petites boulettes. -
Portez le bouillon de poulet à ébullition, incorporez les épinards ou les autres légumes. Portez le tout à ébullition, puis
ajouter les boulettes de viande. - Laisser mijoter cinq minutes.
Pour servir
- Ajouter les échalottes
_______________________
Soupe au boeuf (PHO)
Cette soupe est vraiment rechercher
Ingrédients Pour 4 personnes
2 tasses de bouillon de boeuf 1 oignon haché
1/2 cuillière à café de gingembre haché 10 grains de poivre noire 1 bâton de cannelle 1 tige de citonnelle
1/2 tasse de boeuf, émincé finement 2 cuillière à soupe de nuoc-mam 1 tomate coupée en dés 1/4 cuillière à
café de coriandre frais haché 1/2 tasse de pousses de soja blanchies 2 cuillères à soupe de ciboulette hachée 2
tasses de vermicelle de riz cuit 1 citron vert
Méthode Porter à ébullition le bouillon de boeuf,
auquel vous aurez ajouté l’oignon, le gingembre et le poivre.
Laisser frémir pendant 10 minutes.
Ajouter la cannelle et la citronnelle, laisser mijoter
encore 5 minutes.
Passer le bouillon au tamis.
Remettre sur le feu, et y ajouter le boeuf coupé en très
fines tranches, le nuoc-mam, la tomate coupée en dés, le coriandre, les pousses de soja et la ciboulette.
Poursuivre la cuisson 30 sec et retirer du feu.
Mettre le vermicelle dans quatre bols et verser le bouillon
par dessus.
Garnir avec un quart de citron vert.
SOUPE BANGKOK
Ingrédients
1 c. à soupe d'huile végétale 1 gousse d'ail finement
hâchée 2 c. soupe de pâte de cari (thai) 1/2 c. thé de curcuma moulu 1/4 c. thé de piment fort moulu (poivre de
cayenne) 3 once de crème de coco (liquide) 3 3/4 tasse de bouillon de poulet 2 c. soupe de jus de citron 2
c. soupe de beurre d'arachide 1 c. soupe d'oignon émincé 1 c. soupe de coriandre moulue Vermicelle de riz au goût
sel et pouvre 1/2 piment rouge émincé
Préparation
Dans une casserole faire doré l'ail avec l'huile
ajouter la pâte de cari, le curcuma et le piment fort remuer de
3 à 4 minutes (faire un genre de pâte)
Dans une autre casserole faire bouillir le bouillon de poulet et y
ajouter le crème de coco.
Une fois que la crème de coco est mélangée ajouter au bouillon le précédent
mélange.
Ajouter le jus de citron et le beurre d'arachide. Faire mijoter
15 minutes et couvrir. A la fin ajouter les oignon, piment et coriandre et vermicelle de riz. Continuer la cuisson le
temps que le vermicelle soit cuit. 3 minutes environ.
Recette donné par Cheese
___________________________
Soupe japonaise
Ingrédients : 1 poitrine de poulet sans peau 8 petites crevettes
de Matane 8 haricots verts 12 petits pétoncles OU 4 morceaux de 3/4 pouce (2 cm) de chair blanche de poisson OU
4 morceaux de 3/4 pouce (2 cm) de simili-crabe saké sauce soya japonaise (Kikkoman) sel 2 oeufs Bouillon
Faire bouillir un sachet de 0,3 once (10 g) de bouillon japonais dans 3 tasses (750 ml) d'eau durant 4 à 5 minutes (le
bouillon japonais peut être remplacé par 2 c. à café (10 ml) de bouillon instantané pour fruits de mer). Ajouter dans
le bouillon: 2 c. à soupe (30 ml) de saké (le saké peut être remplacé par du vin blanc sec ou du sherry sec) 1 1/2
c. à café (7 ml) de sel 1 c. à café (5 ml) de sauce soya japonaise 1/2 c. à café (2 ml) de sucre Décoration Un
champignon (shitaké ou autre), coriandre
Préparation Couper la viande de poulet en tranches minces ou
en morceaux de 3/4 pouce (2 cm), les saler (1/2 c. à café [2 ml] de sel) et ajouter un peu de saké (1 c. à soupe [15 ml]).
Laisser reposer. Décortiquer les crevettes, couper les têtes et les queues et nettoyer. Mariner les crevettes dans
un peu de saké, laisser reposer. Cuire les haricots dans beaucoup d'eau bouillante légèrement salée, les garder fermes.
Les égoutter et les couper en biseau afin qu'ils conservent leur couleur verte naturelle. Laisser reposer. Mariner les
pétoncles ou le poisson ou le simili-crabe durant 3 minutes dans un peu de saké. Laisser reposer. Couvrir et cuire le
poulet et les poissons à la vapeur « au-dessus » du bouillon chaud, vérifier la cuisson. Afin d'empêcher les gouttes de vapeur
à l'intérieur du couvercle, envelopper le couvercle d'un linge humide essoré. Battre les 2 oeufs et verser en tamisant
dans le bouillon chaud; ne pas brasser. Laisser reposer. Déposer également dans les 4 bols à soupe les crevettes et les
morceaux de poulet, de haricots, de poisson ou de fruits de mer. Verser ensuite doucement le mélange de bouillon et d'oeufs.
Note: La cuisine japonaise cherche toujours à conserver aux aliments cuits, bouillis ou étuvés leur couleur naturelle.
La texture finale du produit doit être uniforme et agréable autant pour les yeux que pour le palais.
Recette: Machiko Tominaga Côté
______________________
Soupe Tonkinoise au poulet
10 t. de bouillon de poulet 3 c. à table coriandre fraîche hachée
1 c. à table jus de lime ou de citron 2 c. à thé d'huile de sésame 3 oignons verts, émincés 1 c. à thé de
gingembre frais, haché finement 4 onces de vermicelles de riz(une poignée) 1/2 lb(250g)de tranches de poulet pour
fondue chinoise
Sauce soya fèves germées Feuilles de coriandre Quartiers
de lime
Dans une casserole, porter le bouillon de poulet à ébullition. Ajouter
la coriandre, le jus de lime, l'huile de sésame, les oignons verts et le gingembre; laisser mijoter 2 à 3 minutes, à feu moyen.
Ajouter les vermicelles et les faire cuire quelques minutes, jusqu'à ce qu'ils soient tendres. Ajouter les tranches
de poulet dans le bouillon bouillant.
Servir, chacun ajoute de la coriandre fraiche, du jus de lime et des
fèves germées, qui cuiront dans le bouillon qui est très chaud.
On peut mettre de la sauce soya, ou hoisin, et de la sauce de piments
forts, au goût !
Source: Kinna
Soupe-repas à la tonkinoise
La grande récré est terminée. Pour que l’heuredu lunch reste
invitante, voici une appétissante suggestion de soupe-repas. Le thermos devrait revenir vide ! Ingrédients : 4 portions
1,5 L (6 tasses) bouillon (de légumes ou de volaille) 2-3 tiges
de citronnelle, coupées en deux sur la longueur (facultatif) 4 côtelettes de porc désossées de 2 cm (3/4 po) d’épaisseur
et 150 g (5 oz) chacune 15 ml (1 c. à soupe) huile végétale 60 ml (4 c. à soupe) noix d’acajou non salées, rôties
à sec 125 g (4 oz) nouilles de riz, ébouillantées 60 secondes et égouttées 500 ml (2 tasses) haricots germés, crus
45 ml (3 c. à soupe) de chacun : oignons frits(du commerce) et coriandre fraîche (ou persil), hachée Sauce au piment
fort, de type tabasco (facultatif)
Préparation
Dans une casserole, porter le bouillon et la citronnelle à ébullition.
Couvrir et laisser mijoter à feu moyen, 5 minutes. Entre-temps, tailler les côtelettes en lanières. Faire chauffer
l’huile dans un grand wok ou un poêlon à surface antiadhésive, à feu moyen-élevé. Y faire sauter le porc de 2 à 5 minutes.
Concasser les noix d’acajou. Répartir le porc, les noix, les nouilles, les haricots germés, les oignons et la
coriandre dans quatre grands bols. Couvrir du bouillon. Relever de sauce au piment, si désiré. En version lunch, verser
la portion dans un thermos à large ouverture préalablement réchauffé
Soupe Vietnamienne
Source : Tirée du livre Poulet cent façons
750 ml (3 tasses) bouillon de poulet
15 ml (1 c. soupe) sauce aux huîtres
10 ml (2 c. thé) sauce au poisson
250 ml (1 tasse)vermicelles de riz
2 carottes tranchées finement
125 g (1/4 lb) poulet cuit en lanières
125 ml (1/2 tasse) champignons tranchés
3 oignons verts
1 gousse d'ail dégermée et hachée
Sel et poivre
Feuilles de menthe fraîche (facultatif)
Dans une grande casserole, porter à ébullition bouillon de poulet,
sauce aux huîtres et sauce au poisson. Ajouter les vermicelles
et les carottes, cuire 3 à 4 min.
Ajouter lanières de poulet champignons, oignons verts et ail. Poursuivre
la cuisson 3 min.
Saler et poivrer au goût, et garnir de menthe fraîche.
_________________________
Soupe Won-Ton
Source : Stéphanie
50 feuilles de pâte Won Ton
6 tasses (1.5 litre) de bouillon de poulet
1/2 tasse (125 ml) d'échalotes vertes, émincées
Sauce soya, au goût
Farce:
3/4 livre (335 g) de porc haché
1/2 boîte de 8 oz de châtaignes d'eau, égouttées et hachées
1 c. à table (15 ml) d'eau
1 c. à table (15 g) de fécule de maïs
1/2 c. à thé (2 g) de sel
1/2 c. à thé (2 ml) de sherry ou de mirin* (pas de sherry ni de mirin,
ajouter une branche d'échalote émincée à la farce, ainsi qu'un peu de sauce soya.
1/4 c. à thé (1 ml) d'huile de sésame
1/4 c. à thé (1 g) de poivre
*Mirin est un vin à faible teneur en alcool et adouci de riz. Il est
disponible sur dans les marchés japonais et désigné également sous le nom du vin ou de saké de riz.
1. Dans un bol, mélanger tous les ingrédients de la farce pendant 2
minutes.
2. Déposer 1 c. à thé de farce au centre d'une feuille de pâte Won
Ton.
3. Mouiller les rebords de la pâte et plier en deux pour former un
triangle en prenant soin de retirer l'air.
4. Mouiller les deux extrémité du triangle et les replier l'une sur
l'autre au centre du Won Ton en pressant avec le doigt.
5. Répéter la même opération avec les autres feuilles de pâte Won Ton.
6. Pré cuire les Won Ton à l'eau bouillante salée pendant 5 minutes.
(Pour éviter de brouiller le bouillon de poulet avec le féculent des pâtes)
7. Porter le bouillon de poulet à ébullition et y déposer les Won Ton.
8. Laisser mijoter une minute.
9. Ajouter les échalotes vertes et servir immédiatement accompagné
de sauce soya.
Note: On peut préparer les Won Ton à l'avance : les étendre en une
seule couche sur une plaque et congeler 1 heure. Les placer ensuite dans un sac à congélation. Donne 50 Won Ton.
Très bonne recette, mais serais mieux de faire bouillir les pâtes won
ton à part pendant une minute et des transférer ensuite car l'eau avec les pâtes a cuire devient blanchâtre et prends le goût
de farine Désolée
Pour la farce, vous pouvez varier selon vos désirs. Moi je le fais
avec une 2 portions (2 livres) de porc haché, une portion de simili de crabe , un oignon, sel, poivre et un oeuf pour lier
le tout au robot culinaire pendant environ 3 minutes.
-----------------------------------------
SOUPE WON-TON
(environ 80 morceaux)
Ingrédients : - 450 g de porc haché - 1 boîte de
pousse de bambou - 4 morceaux de champignons chinois (préalablement trempés) - 100g de crevettes ou simili crabe -
Huile de sésame - Du bouillon de poulet (entre 5 à 6 tasses) - Échalotte (4 à 5 tiges) - Sauce Soya -1 cuillère
à soupe de fécule de maïs ou de manioc, mélangée à 1/4 de tasse d'eau - Un sachet de pâte Won -Ton
Préparation : Dans un bol, placez la viande hachée,
ajoutez les pousses de bambous et les champignons coupés en fines lamelles, les crevettes en morceaux, 6 cuillères à soupe
de soya, 1 cuillière à soupe d'huile de sésame, du poivre, un oeuf battu, les échalottes, le fécule de maïs préalablement
mélangé à l'eau, puis mélanger le tout.
Disposez une cuillère à café de la farce un peu au-dessus
du centre de l'enveloppe, enroulez-la, humectez la partie découverte de l'enveloppe, rabattez les deux extrémités en les superposant
légèrement (sans oublier d'humecter pour les souder). Pour faciliter le rangement, placer les Won-ton sur un plat, le placer
à découvert au congélateur pour les faire figer, puis les emballer dans un sac en plastique ou dans un contenant.
Cuisson : Blanchir les Won-ton à l’eau bouillante.
Lorqu'ils flottent, ils sont cuits. Pour servir : Versez les Won-Ton dans une soupière, ajouter le bouillon de poulet,
garnir avec des échalottes. Dégustez-les avec la sauce soya.
pour confectionner vous-même vos pâtes
__________________
Tang tschu dschu ro ( porc doux-amer )
Préparation : 90 minutes
Ingrédients (pour 4 personnes) :
- 600 g de porc maigre
Marinade :
- 2 cuillères à soupe de sauce soja - 2 cuillères à soupe de vin
de riz ou de sherry - 5 épices
Pâte :
- 1 oeuf - 2 cuillères à soupe de farine - 2 cuillères à soupe
de fécule - 2 cuillères à soupe de bouillon de poule ou d'eau minérale - 1/2 cuillère à café de sel
Sauce :
- 1 poivron vert - 1 poivron rouge - 1/2 tasse de cornichons
doux (peles ou non) - 1 petite boîte de morceaux d'ananas plus leur jus - 1 cuillère à soupe d'huile - 1 morceau
de gingembre frais ou du gingembre en poudre - 1/2 cuillère à café - 2 gousses d'ail - 1/8 l de bouillon de poule
- 2 cuillères à soupe de sucre - 1 cuillère à soupe de ketchup - 2 cuillères à soupe de vinaigre de pomme / de
cidre - 2 cuillères à soupe de sauce soja - sel - 1 cuillère à soupe de fécule
Pour la friture : de l'huile (PM)
Préparation :
Couper la viande en morceaux de 2 cm. Oter la graisse. Mélanger
les ingrédients pour la marinade et y ajouter la viande. Laisser mariner 20 minutes.
Pâte : battre l'oeuf et ajouter farine, fecule, bouillon ou eau minerale
et sel. Laisser reposer la pâte 15 minutes.
Sauce : préparer les ingredients à l'avance. Couper les poivrons lavés
et degrainés en morceaux de 1 cm. Hacher les cornichons. Couper l'ananas en morceaux de 1 cm. Hacher l'ail et le
gingembre.
Mettre l'huile dans une grosse poële.
Tremper la viande dans la pâte et faire frire dans l'huile pendant
6 minutes jusqu'à ce qu'elle soit dorée.
Ne pas frire trop a la fois sinon l'huile refroidit et vous perdez
alors du temps !
Réserver au fur et a mesure au four (75°C).
Vider l'huile de la poële. Dans cette huile restante, ajouter la
cuillerée d'huile pour la sauce et faites frire l'ail et le gingembre jusqu'a ce qu'ils fument. Réduire la chaleur et ajouter
les poivrons.
Cuire 1 a 2 minutes puis ajouter les cornichons et l'ananas, le sucre,
le ketchup, le vinaigre, la sauce soja et le sel et cuire 1 minute.
Ajouter la fécule mélangee avec un peu d'eau et cuire jusqu'a ce
que la sauce devienne transparente.
Présentation : juste avant de servir, mélanger la viande à la sauce
et servir avec du riz lavé, trempé dans l'eau 1/2 heure et cuit sans sel en casserole (départ eau froide, chaleur au maximum
et à couvert).
Quand l'eau du riz bout, baisser et laisser cuire encore 20 mn ou jusqu'a
ce que le riz soit tendre. Vérifier entre-temps le niveau d'eau pour ne pas laisser brûler. Si nécessaire finir la cuisson
a découvert. _________________
Tiam (vietnam)
Préparation : 5 mn Cuisson : 20 mn
Ingrédients (pour 4 personnes) :
- 2 grosses courgettes - 500 g de riz - 2 oeufs
- 150 grammes de gruyère râpé - 1 à 2 gousses d'ail - huile d'olive, sel, poivre
Préparation :
Couper les courgettes en fines rondelles et les faire revenir (dans
une sauteuse) 5 mn avec l'ail dans l'huile d'olive. Bien saler et poivrer.
Rajouter le riz, mélanger 10 secondes, puis ajouter de l'eau pour
que le riz cuise (environ 2 grands verres d'eau, mais il vaut toujours mieux mettre 1 grand verre 1/2 et rajouter de l'eau
au fur et à mesure pour aboutir à une cuisson parfaite).
Laisser mijoter à feu très doux. Quand le riz est cuit, casser les
deux oeufs dans la sauteuse et mélanger le tout, et achever de lier la préparation en ajoutant le gruyère.
Rectifier l'assaisonnement et servir. Ce
plat accompagne parfaitement des filets de poisson simplement citronnés, ou peut même se déguster seul. ___________________
Travers de porc à la cantonaise Spare-rib
Cuisson : 45 mn Marinade : 3h
Ingrédients (pour 4 personnes) :
- 1 kg de travers de porc - 4 cuillères à soupe de sauce de soja
- 2 cuillères à soupe de miel - 2 cuillères à soupe de vinaigre blanc - 1 cuillère à soupe de vin blanc -
1 cuillère à soupe d'ail finement haché - 1 cuillère à café de sucre - 2 cuillères à soupe de bouillon de volaille
Préparation :
Dans une terrine, mélangez la sauce de soja, le miel, le vinaigre,
le vin, l'ail finement haché ainsi que le sucre et le bouillon de volaille. Y déposer les travers de porc afin de les recouvrir
complètement. Laissez mariner 3 heures à température ambiante en prenant soin de retourner la viande de temps d'autre.
Préchauffez le four à 200°C (thermostat 7). Disposez les travers
de porc préalablement égouttés sur la grille du four sous laquelle vous aurez mis un grand plat creux contenant de l'eau afin
de recueillir la graisse fondue.
Faites rôtir ainsi 35 minutes, puis augmentez la température à 230°C
(thermostat 7-8) pendant 10 minutes, les travers doivent être dorés et croustillants.
Servez immédiatement accompagné de riz cantonnais.
___________________
Trois façons d'accommoder les nouilles chinoises
Préparation : 20 mn Cuisson : 10 mn
Ingrédients (pour 4 personnes) :
- 4 nids de nouilles chinoises (conditionnées comme les tagliatelles,
en vente dans les épiceries asiatiques) ou 4 paquets individuels (rayon asiatique des supermarchés)
Recette 1 : - 150 g de viande hachée - une douzaine de choux-brocolis
surgelés - 2 carottes - 1 cuillère à café de paprika doux - un peu de gingembre en poudre - 6-7 cuilères à
soupe de sauce de soja
Recette 2 : - 100 g de crevettes décortiquées - 50 g de germes
de soja - 1 carotte - quelques champignons shitaaké - 1 dl de lait de coco - 1 cuillère à café de curry en
poudre - huile - sel
Recette 3 : - 150 g d'escalope de poulet ou de dinde - 100
g de petits pois surgelés - 2 carottes - 1 oeuf, Maïzena - 1-2 cuillères à soupe de miel - 2-3 cuillères à
soupe de sauce de soja
Préparation :
Dans tous les cas, commencer par faire cuire les nouilles selon les
indications données sur le paquet (en général, les nouilles chinoises ne cuisent que 3-5 mn.) Egouttez et réservez. (Pour
éviter que les nouilles ne collent, mettre un peu d'huile dans l'eau de cuisson ou arroser les nouilles d'un filet d'huile
dans la passoire une fois égouttées).
Recette 1 : Préparer les légumes: éplucher les carottes et les
couper en demi-rondelles ou en julienne ; faire cuire les brocolis 5 à 7 mn dans l'eau bouillante, égoutter, passer à l'eau
froide et couper en lamelles assez grossières. Dans un wok (ou, à défaut, une sauteuse), faire cuire la viande hachée 5
mn à feu vif avec le gingembre, le paprika et la sauce de soja. Ajouter les carottes et les brocolis encore croquants,
faire cuire encore 2-3 mn. Ajouter enfin les nouilles et mélanger sur le feu pour bien répartir la viande et les légumes.
Recette 2 : Nettoyer les crevettes : enlever l'intestin en fendant
la crevette le long du dos, du côté arrondi. Préparer les légumes : couper les champignons en lamelles, éplucher la carotte
et la couper en rondelles. Dans un wok (ou une sauteuse), faire revenir les crevettes 5-6 mn à feu vif dans un peu d'huile,
avec le curry en poudre. Ajouter les carottes, les champignons et les germes de soja, faire cuire encore 2-3 mn. Ajouter
enfin les nouilles et le lait de coco. Bien mélanger. Rectifier l'assaisonnement avant de sortir du feu.
Recette 3 : Eplucher les carottes et les couper en rondelles ou
en julienne. Couper l'escalope en petits dés, tremper les morceaux de viande dans l'oeuf battu et rouler dans la maïzena. Dans
un wok (ou une sauteuse), faire dorer les morceaux de viande enrobés de Maïzena dans un peu d'huile pour friture. Réserver
dans un plat tapissé de papier absorbant. Dans le reste d'huile, faire revenir les carottes et les petits pois surgelés
5 mn à feu vif. Remettre les dés de viande, mélanger. Ajouter pour finir la sauce de soja et le miel (1 à 2 cuillères
à soupe selon votre goût), bien mélanger. Les nouilles peuvent soit être mélangées au reste de la préparation, soit servies
en accompagnement. Les quantités d'ingrédients pour la garniture des nouilles
sont indicatives. Vous pouvez varier les proportions selon votre goût. Vous pouvez également combiner les recettes entre elles
! ________________________
Recette HU TIEU
Auteur: AmeD'Asie (---.adsl.proxad.net)
Bonjour,
Pour la recette des nems il y à que l'embarra du
choix, voici quelques adresses :
Pour le Hu Tieu c'est un peu plus dure, je n'en ai
qu'une en français la plupart sont en Vietnamien.
Ingrédients: 1 boîte de pâtes à egg rolls du commerce
de 908g (2 livres)
Mélange de chou: 5 c. À table d’huile 2
oignons moyens coupés en 2 et tranchés finement 1 branche de céleri tendre (ou fils enlevés), hachée finement 1 ½
livre de chou en fines lanières, côtes enlevées (équivalent à 1 petit chou ou ¾ d’un chou moyen ou ½ gros chou) Sel
et poivre au goût Si votre chou est peu sucré, vous pouvez ajouter ¼ c. À thé de sucre ¼ à ½ tasse d’eau
Sauce: 8 c. À table d’eau 2 c. À table
de fécule de maïs 1 c. À thé de sauce soya 4 c. À thé de sauce aux huîtres
Viande: 2 livres de porc haché mi-maigre Sel
et poivre au goût ½ c. À thé de 5 épices chinoises en poudre
Préparation: Mettre l’huile à chauffer dans
une très grande poêle munie d’un couvercle ou dans un wok sur feu moyen (4). Ajouter les oignons, le céleri et le chou.
Faire sauter 5 minutes. Ajouter la plus petite quantité d’eau et couvrir. Brasser de temps à autre et ajouter plus d’eau
si nécessaire (le chou ne doit pas coller). Faire cuire le chou environ 15 minutes ou jusqu’à ce qu’il soit tendre.
Saler et poivrer au goût et sucrer si nécessaire.
Mélanger les ingrédients de la sauce et mettre de côté.
Pendant que le chou cuit, faire cuire la viande sur feu
moyen-vif (6) dans une grande poêle jusqu’à ce qu’elle perde sa coloration rosée. Bien égoutter pour enlever tout
le surplus de gras. Saler, poivrer au goût et ajouter le mélange de 5 épices chinoises en poudre. Faire un puits au centre
de la viande et y verser la sauce. La laisser épaissir environ 30 secondes et bien mêler à la viande.
Une fois la viande cuite, mélanger avec le chou cuit
et laisser refroidir. Farcir chaque pâte à egg rolls de 2 c. À table de farce et sceller les bords à l’aide d’un
oeuf battu.
Faire frire 3 minutes à 350°F en tournant à mi-cuisson.
Donne environ 50 egg rolls.
Il ne reste ni pâtes ni farce après la confection.
Photo:
-------------
EGG ROLLS ET WON TON
DE MAMOUE
Pâte à egg rolls et won ton
2 tasses de farine tout usage 1 oeuf battu 1 c. à thé de sel ½ tasse d'eau glacée, plus
1 c. à table
Dans un bol, mélanger farine, oeuf battu et sel, ajouter l'eau glacée. Pétrir pendant quelques minutes
pour obtenir une pâte homogène. Envelopper dans une feuille d'alu et réfrigérer 2 heures. Rouler lapâte aussi mince que possible,
environ 1/16". Découper en carrés de 4". Donne 20 carrés de pâte.
Remplissage à egg rolls no. 1(env. 2 douzaines)
4 tasses de chou cru râpé ½ tasse d'oignon coupé en dés ½ tasse de céleri coupé en dés 2
c. à thé de sel 1 tasse de poulet cuit coupés en dés 1 c. à table de sauce soya 1 c. à table d'huile d'arachide
½ c. à thé de poivre ½ c. à thé de msg (facultatif)
Placer les légumes dans un bol, saupoudrer de sel, bien mélanger et laisser reposer 15 minutes. Presser
les légumes dans une passoire afin de retirer le liquide. Ajouter les autres ingrédients, bien mélanger. N.B. on peut substituer
au poulet du jambon, des crevettes ou du homard.
Remplissage à egg rolls no. 2
1 boite de 14 onces de fèves germées bien égouttées ¼ tasse de céleri coupé finement 2 c.
à table d'oignon coupé finement ½ lb de porc, veau ou boeuf haché 1 c. à table de sauce soya ½ c. à thé de gingembre
moulu 1 c. à thé de sel 2 gousses d'ail hachées finement
Couper les fèves germées et ajouter aux autres ingrédients.
Manière de remplir, plier et cuire les egg rolls.
Placer environ 2 c. à table du mélange de remplissage de votre choix au centre de chaque carré. Badigeonner
légèrement les bords de la pâte avec un oeuf battu. Plier en rectangle, recouvrant ainsi le remplissage et pressant fermement
les 3 côtés. Frire peu à la fois dans un poêlon ou un wok. Égoutter sur du papier absorbant et servir avec de la sauce aux
prunes.
Livret V-H
-----------------
Perle de coco asiatique 10 min
pour 6/8 personnes. (25/30 pièces)
150 gr de tapioca 300 ml de lait de coco 2 bananes 200 ml d'eau 100 ml de lait
entier 150 gr de sucre en poudre ou la moitié si l'on aime pas trop sucré
Verser le lait de coco, le lait et l'eau dans une casserole et faire chauffer. Ecraser les
bananes et mettre de côté.
Quand le mélange est chaud, versez le tapioca ainsi que les bananes écrasées. Mélanger sans
cesser de remuer jusqu'à ce que le tapioca soit devenu transparent. Ajouter le sucre laisser cuire encore 2 minutes sans
cesser de remuer.
Conseil : Pour évité que le melange n'attache trop à la casserole utiliser une casserolle
pour faire chauffer le lait de coco, et le lait et utiliser une autre casserole pour la cuisson final du liquide et du tapioca. Une
casserole de plus a laver mais l'assurance de ne pas avoir a netoyer une casseroel attachée.
Confectionner des boules de la taille voulue. Soit grosse et un peu plate pour des part individuelle,
soit mini, pour facilité la mise en bouche. On peut les rouler dans de la noix de coco râpée ou du sucre glace.
--------------------
Rouleaux asiatiques végétariens sans friture
Par: POMATOUT
Donne 12 rouleaux
2 c.soupe huile d'olive 1/2 oignon moyen finement haché 1 petite carotte coupée en lamelles
fines 1/4 chou vert ciselé 6 oz champignons de Paris hachés 10 oz fèves germées 1 c. soupe sauce soya 1
c.soupe vinaigre de riz 2 c.thé sucre 1 pincée de sel et poivre 1/2 c. thé huile de sésame grillé 12 feuilles
de pâte filo 1/4 tasse beurre fondu 1/4 tasse huile végétale
Préchauffer le four à 350oF. Placer tous les légumes préparés dans un grand bol et y ajouter
la sauce soya, le vinaigre de riz, le sucre et les assaisonnements. Ajouter l'huile de sésame grillé et bien mélanger
la farce.
Pour faire les rouleaux, placer une feuille de pâte filo sur une surface propre et apppliquer une
fine couche du mélange de beurre fondu et d'huile à l'aide d'un pinceau. Placer la feuille de pâte devant vous le côté
court parallèle à vous. Placer environ 1/2 tasse du mélange de légumes au centre du côté le plus près de vous. La farce
devrait occuper le tiers du centre de votre pâte. Rouler la pâte autour de la farce sur quelques tours, puis replier les
deux côtés vers le centre de manière à former une bande uniforme de la largeur de votre rouleau de farce. Rouler le rouleau
jusqu'au bout Placer le côté roulé sur une tôle légèrement graissée. Confectionner les autres rouleaux de la même
manière. Lorsque les rouleaux seront tous terminés, appliquer une dernière couche d'huile et de beurre sur la surface
et placer ensuite la tôle au four. Cuire les rouleaux 30 minutes ou jusqu'à ce que ceux-ci soient bien dorés. Servir
avec de la sauce aux prunes ou aux cerises asiatiques ou encore de la sauce pour rouleaux impériaux.
Note: Les rouleaux peuvent être faits à l'avance et réfrigérés jusqu'à la cuisson mais ne peuvent
pas être congelés.
Source: Recette crée pour Styles de vie par le chef Daniel Trottier de l'Académie Culinaire de Montréal.
Pour suivre les recettes, contultez le site Internet: www.academieculinaire.com
C'est une recette qui m'a semblé intéressante parce que végétarienne, sans friture et relativement
facile, mais que je n'ai pas encore faite. A ceux et celles qui la feront, donnez des nouvelles.
Bon appétit!
Source style de vie
---------------------
Rouleaux de printemps thaïlandais (po pia taud)
Les rouleaux de printemps sont devenu si populaires que l'on en trouve maintenant dans beaucoup de
supermarchés. Facile à préparer, les rouleaux faits maison sont toutefois bien meilleurs que ceux offerts à l'épicerie.
Préparation 20 minutes Cuisson 20 minutes portions: environ 12 rouleaux
2 c. à s. d'huile 1 gousse d'ail 1/4 lb de porc haché 2 carottes coupées en allumettes
2 branches de céleri en allumettes 1 piment rouge ou vert haché 4 oignons verts haché 1 c. à thé de gingembre
frais râpé 1 c. à s. de coriandre fraiche haché 1 c. à thé de sauce de poisson 1/2 tasse de nouilles cuites (vermicelles
de riz) environ 12 pâtes à rouleaux de printemps huile pour la friture Feuilles de coriandre fraiche pour décorer
- Faire chauffer 2 c. à soupe d'huile dans un wok ou une poêle et y faire revenir l'ail, le porc,
les carottes , le céleri et le piment pendant quelques minutes, jusqu'à ce que le porc soit cuit et que les légumes commencent
à ramollir.
- Incorporer les oignons verts, le gingembre, la coriandre, la sauce de poisson et les nouilles.
Faire cuire à feu doux pour bien chauffer le tout.
- Étaler une pâte à rouleau sur une surface propre. Déposer une petite quantié de farce dans un coin.
Enrouler, en repliant les coins vers le contre pour bien envelopper la farce. Ne confectionner qu'un rouleau à la fois en
s'assurant de recouvrir le reste des pâtes d'un linge humide pour éviter qu'elles ne sèchent.
- Juste avant de servir, faire chauffer l'huile à 350°F et faire frire les rouleaux de printemps,
quelques-uns à la fois, de 3 à 4 minutes ou jusqu'à ce qu'ils soient croustillants et dorés. Décorer avec de la coriandre
fraîche et servir immédiatement.
Pour varier: Ajouter, à la farce, des crevettes cuites et hachées ou des fèves germées.
Source: Délices d'Asie, aux éditions Tormont
bizz
---------------------
SAUCE POUR ROULEAUX IMPÉRIAUX
Cette recette a été donné à mon amoureux (Norm) par une vieille dame thaïlandaise et traduit en français
par sa fille.
1 tasse d’eau ½ tasse de sucre ½ tasse de vinaigre de riz 5 à 6 cuillères à
soupe de sauce de poisson (j'en met 5) Un peu de sambal oelek (Sauce de piment ½ c. à thé à la fois) 1 gousse d’ail
Préparation
Faire mijoter 10 minutes et refroidir.
Se garde 3 à 4 mois au frigo si on ne met pas de carottes râpées, si on désire en mettre, les ajouter
seulement au moment de servir.
Élyne
-------------------
|